1 00:00:12,160 --> 00:00:52,170 ACAPCOOL999 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී කරුණාකර ණය සම්භවය ප්‍රතිසමය ඉවත් නොකරන්න 2 00:00:52,170 --> 00:00:54,230 කාලය පෙන්වන්න! 3 00:03:25,540 --> 00:03:27,130 එය කුමක් ද? 4 00:03:27,880 --> 00:03:31,790 නියමයි! 5 00:03:44,280 --> 00:03:48,180 නමී, මේ නැව හරි තැනද? 6 00:03:48,460 --> 00:03:52,460 ඔව්, ලෝකයේ විශාලතම විනෝදාස්වාද නගරය. 7 00:03:52,790 --> 00:03:55,960 සහ මුළු ලෝකයේම එකම එක. 8 00:03:58,090 --> 00:03:59,750 Gran Tesoro! 9 00:03:59,750 --> 00:04:02,590 අහ්, ඒක දූපතක් නෙවෙයි නේද? 10 00:04:02,590 --> 00:04:05,130 ඒ සියල්ල... 11 00:04:05,290 --> 00:04:08,540 අපි කැසිනෝ එකට යමු! 12 00:04:08,540 --> 00:04:10,170 ඔව්! 13 00:04:14,370 --> 00:04:16,130 අහ්, මොකක්ද ඒ දිලිසෙන දේ? 14 00:04:16,340 --> 00:04:17,840 මේ.... 15 00:04:18,180 --> 00:04:19,270 රන් කුඩු? 16 00:04:21,210 --> 00:04:23,750 මම-ඒක නියම රත්තරන්. 17 00:04:23,750 --> 00:04:27,590 යාලුවනේ, හැකි තරම් ඉක්මනින් අල්ලා ගන්න! 18 00:04:29,840 --> 00:04:33,790 සෑම දෙයක්ම රන්වන් පැහැයක් ගනී! රත්තරන්! 19 00:04:34,670 --> 00:04:37,190 සුපිරි! 20 00:04:38,590 --> 00:04:39,840 ජලය පවා රන් බවට පත් වේ. 21 00:04:40,200 --> 00:04:41,260 සිත්ගන්නා සුළුය, ඔව්. 22 00:04:51,670 --> 00:04:53,380 ඉක්මනින්! Franky! 23 00:04:53,630 --> 00:04:54,960 මට එය දෙන්න! 24 00:04:54,960 --> 00:04:58,210 Coup de Burst! 25 00:05:00,190 --> 00:05:03,350 උසස්! 26 00:05:10,400 --> 00:05:14,300 නියමයි! 27 00:05:19,670 --> 00:05:21,290 මෙරොලින්! 28 00:05:21,290 --> 00:05:22,250 මේ කුමක් ද? 29 00:05:23,240 --> 00:05:25,180 නියමයි! 30 00:05:39,260 --> 00:05:41,160 ඔවුන් කව් ද? 31 00:05:43,330 --> 00:05:44,390 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 32 00:05:48,240 --> 00:05:56,230 අපි දිගු මුහුදු කොල්ලකරුවන්! ඔබේ වටිනා දේ බාර දෙන්න! 33 00:05:56,310 --> 00:06:00,250 මුදල් අල්ලා ගැනීමෙන් අපි කිසි විටෙකත් පරාජය වී නැත! 34 00:06:00,540 --> 00:06:02,500 හාහ්? එය කුමක් ද? 35 00:06:03,180 --> 00:06:04,340 මේක ගන්න! 36 00:06:08,080 --> 00:06:09,460 අපි ගිනි ගත්තා! 37 00:06:09,460 --> 00:06:11,000 කුමක් ද? 38 00:06:13,830 --> 00:06:15,750 ටෙසෝරෝ-සාමා! 39 00:06:15,750 --> 00:06:17,870 අපව කෝපයට පත් කරන මුහුදු කොල්ලකරුවන් සිටී! 40 00:06:18,160 --> 00:06:19,500 ප්රශ්නයක් නැහැ. 41 00:06:20,500 --> 00:06:22,460 විනෝදාස්වාදය ලෙස පමණක් භාවිතා කළ හැකිය. 42 00:06:23,420 --> 00:06:24,170 ඒ...? 43 00:06:24,170 --> 00:06:28,160 ඔව්. ඔවුන් පිදුරු තොප්පි මුහුදු කොල්ලකරුවන් බව පෙනේ. 44 00:06:28,620 --> 00:06:29,830 පිදුරු තොප්පි මුහුදු කොල්ලකරුවන්? 45 00:06:30,830 --> 00:06:32,460 හොඳයි, හොඳයි. 46 00:06:32,670 --> 00:06:34,120 එය රසවත් වනු ඇත. 47 00:06:39,220 --> 00:06:40,670 කුමක් ද? කුමක් ද? 48 00:06:46,260 --> 00:06:50,390 ඉදිරිපත් කරන්න, ඔබේ වටිනා දේ! 49 00:06:58,170 --> 00:07:01,370 ගීස්, ඔබ මගේ නින්දට බාධා කරන්නේ කෙසේද? 50 00:07:01,870 --> 00:07:04,370 මම දන්නේ නෑ ඔයා කවුද කියලා... 51 00:07:04,580 --> 00:07:07,920 නමුත් මම මගේ කඩුව ඇද්දා නම්, සූදානම් වන්න! 52 00:07:08,580 --> 00:07:11,340 ඇත්ත වශයෙන්! 53 00:07:19,960 --> 00:07:22,040 Santoryuu 54 00:07:25,540 --> 00:07:27,710 ඔනිගිරි! 55 00:07:34,170 --> 00:07:35,500 හෝයි, හෝයි ... 56 00:07:35,500 --> 00:07:37,870 මෙම පානය කාන්දු විය හැක. 57 00:07:46,670 --> 00:07:47,710 කුමක් ද? 58 00:07:50,260 --> 00:07:51,350 කරදරකාරී! 59 00:07:53,250 --> 00:07:54,790 රොබින්-ක්වාන්! 60 00:07:54,790 --> 00:07:56,290 සමාවෙන්න! 61 00:08:07,620 --> 00:08:09,330 ස්තූතියි, සංජි. 62 00:08:09,500 --> 00:08:12,040 නවත්වන්න! 63 00:08:13,640 --> 00:08:16,310 කෙල්ල, කෝ ඔයාගේ සල්ලි?! 64 00:08:18,150 --> 00:08:20,000 මම ඔබට ශුභාරංචිය කියන්නම්. 65 00:08:32,200 --> 00:08:34,040 අපිට සල්ලි නැහැ. 66 00:08:48,620 --> 00:08:50,670 ඔබේ මස් සහ අස්ථි 67 00:08:51,000 --> 00:08:52,920 කපා ඇත! 68 00:08:54,960 --> 00:08:57,380 මම මස් නොතිබුණත්, කෙසේ හෝ. 69 00:08:57,910 --> 00:09:00,040 දිගටම වෙඩි තියන්න! 70 00:09:01,790 --> 00:09:05,250 රැඩිකල් කදම්භය 71 00:09:13,240 --> 00:09:15,540 තාම හරිගියේ නෑ! 72 00:09:17,540 --> 00:09:19,370 ඔබ එඩිතර නම් ඉදිරියට! 73 00:09:28,350 --> 00:09:29,790 ඔබට තේරුණා! 74 00:09:34,790 --> 00:09:36,460 Usopp! 75 00:09:36,910 --> 00:09:40,250 ඔබ හොඳින්ද? නවත් වන්න! 76 00:09:41,750 --> 00:09:43,370 ෂිට්! 77 00:09:46,140 --> 00:09:48,790 මට මතකයි. ඔවුන් ... 78 00:09:48,790 --> 00:09:49,910 හේයි... 79 00:09:49,910 --> 00:09:52,710 දිගු හිස! 80 00:09:54,310 --> 00:09:56,790 මොනවාද... 81 00:09:56,790 --> 00:09:58,870 ... ඔබ කරන්නේ ... 82 00:09:58,870 --> 00:10:02,330 ... සනීට ?! 83 00:10:03,540 --> 00:10:05,290 දිගු හිස? 84 00:10:05,460 --> 00:10:07,330 මම ... 85 00:10:07,540 --> 00:10:09,870 ඔබ කට වහන්න! 86 00:10:10,300 --> 00:10:13,540 මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නායකයා දිගු කාලයක්! 87 00:10:13,750 --> 00:10:16,960 ඇලෙක්සැන්ඩර් ඇලෙක්ස් කෙන්ට් පෝල් හැරිස් 88 00:10:16,960 --> 00:10:19,870 Hendrix Howard Rudolph Eccentrix 89 00:10:19,870 --> 00:10:22,080 ඵලදායී නොවේ! 90 00:10:22,080 --> 00:10:23,830 කුමක් ද? 91 00:10:24,960 --> 00:10:26,290 මොකද මම රබර් වලින් හදපු එකක්! 92 00:10:26,290 --> 00:10:28,790 ගොමු-ගොමු නො 93 00:10:30,290 --> 00:10:31,320 ජෙට් 94 00:10:31,320 --> 00:10:33,120 ඉන්න, තවම නෑ... 95 00:10:33,540 --> 00:10:36,000 පිස්තෝලය! 96 00:10:41,500 --> 00:10:44,160 කපිතාන්වරයා පරාජය විය! 97 00:10:44,500 --> 00:10:47,000 දුවන්න! 98 00:11:00,000 --> 00:11:01,250 මොකක් ද වැරැද්ද? 99 00:11:09,320 --> 00:11:10,370 එය කුමක් ද? 100 00:11:10,580 --> 00:11:12,910 නියමයි! 101 00:11:38,160 --> 00:11:40,960 රන් ස්ප්රේෂ්! 102 00:11:59,440 --> 00:12:03,490 ලෝකයේ විනෝදාස්වාද නගරය! 103 00:12:04,620 --> 00:12:08,990 Gran Tesoro වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 104 00:12:12,050 --> 00:12:13,380 අතිවිශේෂ! 105 00:12:16,260 --> 00:12:18,310 ස්ථානය සිත්ගන්නා සුළුය! 106 00:12:29,190 --> 00:12:33,170 විශිෂ්ඨයි! 107 00:12:33,490 --> 00:12:36,410 මෙම නගරය විශිෂ්ටයි! 108 00:12:39,410 --> 00:12:42,530 වාව්. පුදුමයි! 109 00:12:42,910 --> 00:12:46,070 ඔයා Straw Hat Pirates නේද? 110 00:12:47,820 --> 00:12:50,210 සුභ පැතුම්. 111 00:12:52,240 --> 00:12:53,950 හෙලෝ, ලස්සන කාන්තාව. 112 00:12:54,120 --> 00:12:56,990 මම අපේ නැවේ අරක්කැමියා වූ සංජි. 113 00:12:57,260 --> 00:13:01,950 ඔබ තරම් ලස්සන කාන්තාවක් හමුවීමට ලැබීම ඉතා වාසනාවන්ත විය. 114 00:13:02,000 --> 00:13:06,280 හොඳයි, ඔබ ෆිලැන්ඩරින් ඔව්, මට ගුස්බම්ප්ස් ආවා. 115 00:13:06,450 --> 00:13:10,780 මම VIP අමුත්තන්ට සේවය කරමි, මගේ නම Baccarat. 116 00:13:11,570 --> 00:13:14,120 ඔයා අපිව දන්නවද? 117 00:13:14,320 --> 00:13:16,280 ඇත්ත වශයෙන්. 118 00:13:16,530 --> 00:13:20,370 සියලුම මුහුදු කොල්ලකරුවන් නාවික හමුදාව සහ රජය විසින් එළවා දමන ලදී. 119 00:13:20,370 --> 00:13:23,410 මේ VIP ගේ පොතේ හැම දෙයක්ම සටහන් වෙලා තියෙනවා. 120 00:13:24,260 --> 00:13:25,380 එහෙම නේද? 121 00:13:27,950 --> 00:13:30,200 අපි ප්‍රසිද්ධයි වගේ, ඔව්. 122 00:13:30,300 --> 00:13:34,410 ඔව්. ඔබට යමක් අවශ්‍ය නම්, මට කියන්න. 123 00:13:34,570 --> 00:13:36,240 කරුණාකර. 124 00:13:40,280 --> 00:13:42,200 කැස්බෑවා! 125 00:13:47,410 --> 00:13:49,240 නියමයි. මේ කුමක් ද? 126 00:13:49,240 --> 00:13:50,410 ප්‍රවාහනය? 127 00:13:50,420 --> 00:13:56,220 ඔව්. මෙය කාර් කැස්බෑවකි. මෙහි ප්‍රවාහනයෙන් එකක්. 128 00:13:56,290 --> 00:13:59,200 නියමයි. එන්ජිම ලෙස කැස්බෑවන් නේද? 129 00:13:59,260 --> 00:14:03,020 ඔව්. මෙම මෝටර් රථය රන් කැස්බෑවන් අටක් මත ධාවනය වේ. 130 00:14:03,030 --> 00:14:04,030 කැස්බෑවා. 131 00:14:04,450 --> 00:14:05,200 කැස්බෑවා. 132 00:14:06,570 --> 00:14:08,820 එන්න කරුණාකරලා කාර් එකට නගින්න. 133 00:14:10,620 --> 00:14:11,950 එතරම් මෘදුයි. 134 00:14:11,950 --> 00:14:13,780 මේකේ බීමත් තියෙනවා. 135 00:14:13,820 --> 00:14:15,490 කරුණාකර මෙම පානය භුක්ති විඳින්න 136 00:14:16,410 --> 00:14:17,660 සකේත් ඉන්නවා. 137 00:14:17,870 --> 00:14:18,740 කෝලා තියෙනවද? 138 00:14:18,870 --> 00:14:20,820 යොෂ්, අපි යමු! 139 00:14:20,830 --> 00:14:23,240 හොඳයි. අපි Gran Tesoro නගරයට යමු. 140 00:14:23,240 --> 00:14:24,820 පිටත් වෙන්න! 141 00:14:25,420 --> 00:14:30,150 කැස්බෑවා! 142 00:14:38,700 --> 00:14:41,240 මේ කාර් එක සැප පහසු එකක්. 143 00:14:41,490 --> 00:14:48,330 ඔව්. මෙම මෝටර් රථය මගීන්ගේ සුවපහසුව අවධාරණය කර සාදා ඇත. 144 00:14:49,950 --> 00:14:52,740 හරි. පළමුවැන්න ව්‍යාපාරික ක්ෂේත්‍රයයි. 145 00:15:05,290 --> 00:15:08,160 සිහින තත්වය මෙන්, ඔව්. 146 00:15:08,410 --> 00:15:09,530 නෑ නෑ... 147 00:15:09,780 --> 00:15:12,190 මේ එයින් අඩක් පමණයි. 148 00:15:13,270 --> 00:15:16,700 නෞකාවේ සම්පූර්ණ දිග කිලෝමීටර් 10 කි. 149 00:15:16,700 --> 00:15:18,240 කිලෝමීටර් 10? 150 00:15:18,270 --> 00:15:19,200 යා 151 00:15:19,410 --> 00:15:23,990 හෝටල්, සාප්පු සංකීර්ණ, ඇත්ත වශයෙන්ම විනෝද උද්යානයක් සහ පිහිනුම් තටාකයක් ඇත. 152 00:15:23,990 --> 00:15:26,240 රංග ශාලාවක් සහ ගොල්ෆ් පිටියක් පවා එහි විය. 153 00:15:26,450 --> 00:15:29,320 විශාල නැව එක රටක් හා සමානයි. 154 00:15:29,420 --> 00:15:33,240 මෙම ස්ථානය රජය සහ ලෝකය විසින් නිල වශයෙන් පවා පිළිගෙන ඇත. 155 00:15:34,390 --> 00:15:38,160 මෙම නෞකාව බලගන්වන්නේ යෝධ කැස්බෑවෙකු විසිනි. 156 00:15:38,160 --> 00:15:40,530 157 00:15:40,530 --> 00:15:43,820 මුළු ලෝකයම වට කරන ලෙස. 158 00:15:44,300 --> 00:15:48,260 ඊළඟට පළමු පන්තියේ ප්රදේශය. 159 00:16:06,250 --> 00:16:08,240 දක්ෂයි. 160 00:16:08,290 --> 00:16:10,980 නගරය රත්තරන් වලින් සාදා ඇත, හහ්. 161 00:16:10,980 --> 00:16:15,120 ඔව්. ග්‍රාන් ටෙසෝරෝ හි කිං, ටෙසෝරෝ-සාමා, 162 00:16:15,120 --> 00:16:17,160 රත්තරන් වලට ගොඩක් ආසයි. 163 00:16:17,230 --> 00:16:18,950 ලොව පුරා රන්. 164 00:16:18,950 --> 00:16:22,500 නගරයට ඔහුගේ සිහින නගරය ද ඇතුළත් විය. 165 00:16:22,660 --> 00:16:24,870 නියමයි. ඔහුගේ මුදල් ඇත්තෙන්ම විශාල දෙයක් නේද? 166 00:16:24,870 --> 00:16:29,410 ඔව්. Tesoro-together ලොව ධනවත්ම මිනිසා ලෙස පිළිගෙන ඇත. 167 00:16:29,620 --> 00:16:32,820 ඔහු ප්‍රසිද්ධ රංගන ශිල්පියෙකු වන අතර ඉහළ ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. 168 00:16:32,820 --> 00:16:35,320 ඊට අමතරව ඔහු රජු ලෙසද කටයුතු කළේය. 169 00:16:35,570 --> 00:16:37,820 හරිම අපූරුයි! (විශේෂ) 170 00:16:39,120 --> 00:16:42,950 හේයි. මෙතන තියෙන ඔක්කොම බඩු ගොඩක් වටිනවා නේද? 171 00:16:42,950 --> 00:16:46,660 මට එහෙම හිතෙනවා මුල ඉඳන්ම හොරකම් කරන්න තිබ්බනම් කියලා. 172 00:16:46,660 --> 00:16:49,120 අවාසනාවට, එය කළ නොහැක. 173 00:16:50,070 --> 00:16:51,820 ඔතන බලන්න! 174 00:16:56,370 --> 00:16:58,270 ඩෙන්ඩෙන් මුෂි සීසීටීවී ... 175 00:16:58,340 --> 00:17:02,360 නිවැරදියි. නගරයේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම දැනටමත් සීසීටීවී සවි කර ඇත. 176 00:17:03,410 --> 00:17:05,870 සොරෙකු හෝ කැරලිකරුවන් පිරිසක් සිටී නම් ... 177 00:17:05,870 --> 00:17:10,280 නගර රෙගුලාසි වලට අනුව, ඔවුන් අධිචෝදනා කර ඇත. 178 00:17:10,280 --> 00:17:12,370 භූගතව රඳවා ඇත. 179 00:17:15,080 --> 00:17:18,380 හේයි. කැසිනෝ, කැසිනෝ වෙත ඉක්මන් කරන්න! 180 00:17:19,160 --> 00:17:21,030 ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් ... 181 00:17:21,200 --> 00:17:22,910 ඊට කලින්... 182 00:17:47,700 --> 00:17:51,530 ඔබ සියලු දෙනාම එම ඇඳුම ඇඳීමට සුදුසුයි. 183 00:17:51,570 --> 00:17:53,740 හේයි, ඇත්තටම අපිට මේක අඳින්න පුළුවන්ද? 184 00:17:53,820 --> 00:17:57,200 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ VIP අමුත්තෙක් නිසා. 185 00:17:57,400 --> 00:18:01,240 මෙන්න සූදු නගරයක්. ඔබ ගෙවන තාක් කල් ඔබ නිදහස් ය. 186 00:18:01,400 --> 00:18:03,070 187 00:18:03,070 --> 00:18:05,280 හ්ම්ම්, ඒක හරි. 188 00:18:05,360 --> 00:18:08,110 ඉන්න, ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ, හරිද? 189 00:18:08,110 --> 00:18:09,950 අපි පැරදුණොත්? 190 00:18:10,280 --> 00:18:12,240 කොහොමහරි ඒක හොඳයි! 191 00:18:12,240 --> 00:18:13,740 මම කතා කරනවා අහන්න! 192 00:18:14,250 --> 00:18:17,320 මේ කැසිනෝ එක නේද? 193 00:18:17,490 --> 00:18:20,030 නිවැරදියි. Gran Tesoro ගේ අභිමානය. 194 00:18:20,200 --> 00:18:22,530 ලෝකයේ විශාලතම හෝටලය. 195 00:18:22,950 --> 00:18:24,820 Reoro! 196 00:18:25,030 --> 00:18:27,360 නියමයි. සියල්ල රන් වලින්! 197 00:18:27,430 --> 00:18:30,070 සියල්ල නිර්මල රනින් නිමවා ඇත. 198 00:18:30,070 --> 00:18:31,610 199 00:18:36,950 --> 00:18:38,950 වීහ්. මොන මගුලක්ද කරන්නේ? 200 00:18:38,950 --> 00:18:40,900 ඔබම මල් මිලදී ගන්න. 201 00:18:41,310 --> 00:18:42,650 කරුණාකර. 202 00:18:42,650 --> 00:18:44,860 මේ අය VIP ගේ අමුත්තන් නේද? 203 00:18:44,860 --> 00:18:45,280 කුමක් ද? 204 00:18:45,300 --> 00:18:47,780 කරුණාකර මෙම මල් මිලදී ගන්න ... 205 00:18:47,780 --> 00:18:50,200 එන්න, මිලදී ගන්න, අපට අනුකම්පා කරන්න ... 206 00:18:50,200 --> 00:18:51,610 ඔව් ඔව්... 207 00:18:51,780 --> 00:18:53,240 කොපමණ මුදලක් වැය වේද? 208 00:18:53,320 --> 00:18:54,490 බෙරි 5000. 209 00:18:54,490 --> 00:18:55,610 ඒක මිල අධිකයි! 210 00:18:56,390 --> 00:18:59,740 ඔබට මුදල් නොමැති නම්, අපට නිදහසේ සිටීමට නොහැකි වනු ඇත! 211 00:18:59,950 --> 00:19:02,530 හේයි, මම ඔබෙන් අයදිනවා නේද? 212 00:19:03,300 --> 00:19:04,490 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 213 00:19:04,700 --> 00:19:06,530 හොඳයි, හොඳයි. ළමයි... 214 00:19:06,700 --> 00:19:10,150 ඔබ මගේ අමුත්තන්ට බාධා කරන්නේ ඇයි? 215 00:19:10,740 --> 00:19:13,860 ඔබ වැනි දරුවෙකුට මෙතැන සුදුසු තැනක් නොවේ. 216 00:19:14,360 --> 00:19:16,950 ඉක්මනට ගෙදර යන්න. 217 00:19:18,740 --> 00:19:20,320 අක්කා. 218 00:19:21,410 --> 00:19:23,900 සමාවෙන්න. අපි යමු! 219 00:19:24,450 --> 00:19:25,860 ඉන්න. 220 00:19:25,860 --> 00:19:27,740 හහ්? හේයි... 221 00:19:27,940 --> 00:19:29,820 බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න. 222 00:19:29,990 --> 00:19:32,450 එහෙනම් අපි ගමන දිගටම යමු. 223 00:19:36,870 --> 00:19:40,740 අද රෑ, ඔයාගේ කටහඬ හරිම ලස්සනයි, හහ්, කරීනා. 224 00:19:40,740 --> 00:19:42,320 හොඳ වැඩක්. 225 00:19:44,150 --> 00:19:46,900 ටෙසෝරෝ-සාමා තවමත් බොහෝ උසස් විය. 226 00:19:51,490 --> 00:19:52,950 ටෙසෝරෝ-සාමා. 227 00:19:54,860 --> 00:19:58,070 Straw Hat Pirates ට ඒත්තු ගැන්වීමට Baccarat සමත් වී ඇත. 228 00:19:59,170 --> 00:20:00,860 ඔහ්, මට පේනවා? 229 00:20:00,880 --> 00:20:05,780 ඩොෆ්ලමින්ගෝට පහර දුන් මිනිසා ඉතා කරදරකාරී ය. 230 00:20:06,740 --> 00:20:10,450 එතකොට අපි බලමු එයාලට මට මොනවා හරි ගෙනත් දෙන්න පුළුවන්ද කියලා? 231 00:20:11,120 --> 00:20:13,070 ඔහ්, ඒ නම ... 232 00:20:13,700 --> 00:20:16,990 මම ඒ ගැන අහලා තියෙනවා. 233 00:20:17,620 --> 00:20:22,700 "මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජු වන්නෙමි" යනු මෝඩ වචනයකි. 234 00:20:22,900 --> 00:20:24,110 හරිද? 235 00:20:24,860 --> 00:20:26,240 ඔයා බීලා. 236 00:20:26,240 --> 00:20:27,740 ඔව් ඔව්. 237 00:20:33,320 --> 00:20:34,030 හේයි. 238 00:20:36,780 --> 00:20:40,360 මට එක දෙයක් අහන්න පුළුවන්ද? 239 00:20:40,530 --> 00:20:44,990 ඇයි ඔයා මගේ ඉස්සරහා හිනා වෙන්නේ? 240 00:20:45,650 --> 00:20:47,240 මම නෑ... 241 00:20:47,400 --> 00:20:51,700 මේ නගරයේ ඔබට සිනාසිය හැකි බව තීරණය කරන්නේ කවුද? 242 00:20:52,610 --> 00:20:54,070 ඔහු කවුද? 243 00:20:55,160 --> 00:20:59,110 මම-එය ... ඇත්තෙන්ම ඔබ, ටෙසෝරෝ-සාමා. 244 00:21:04,820 --> 00:21:06,690 නැහැ! 245 00:21:08,390 --> 00:21:10,900 ටෙසෝරෝ-සාමා, කරුණාකර මට සමාව දෙන්න. 246 00:21:10,900 --> 00:21:13,480 මම ආයේ කවදාවත් හිනා වෙන්නේ නැහැ. 247 00:21:13,610 --> 00:21:16,980 ඉතින්? ඔබට දැනටමත් තේරෙනවා, ඔව්. 248 00:21:17,690 --> 00:21:19,820 එහෙනම් ඒක හොඳයි. 249 00:21:22,300 --> 00:21:23,690 කරුණාකර! 250 00:21:38,990 --> 00:21:41,030 බලන්න! ඇය දඟලනවා! 251 00:21:41,280 --> 00:21:44,230 ඒක විනෝදාස්වාදයක්! 252 00:21:47,390 --> 00:21:50,480 අපි ඔවුන් සමඟ කුමක් කරමුද, Straw Hat Pirates? 253 00:21:50,570 --> 00:21:53,570 මම කල්පනා කරන්නේ කෙසේද? මුදලින් පමණක් සම්පූර්ණ කරන්න. 254 00:21:53,570 --> 00:21:54,820 හරි. 255 00:21:56,610 --> 00:21:59,730 එය නිසැකවම ඉතා රසවත් සංදර්ශනයක් වනු ඇත. 256 00:22:04,410 --> 00:22:06,650 ඉතින් මේක කැසිනෝ එකක් නේද? 257 00:22:06,650 --> 00:22:08,570 ඒක ඇත්තටම ලොකුයි නේද? 258 00:22:09,380 --> 00:22:14,070 ඔව්. මෙහි බොහෝ ක්‍රීඩා වර්ග තිබේ. 259 00:22:14,400 --> 00:22:16,780 කාට හරි තේරෙන්නේ නැත්නම් මගෙන් තනියම අහන්න. 260 00:22:16,940 --> 00:22:18,480 මම ඔබට මාර්ගය පෙන්වන්නම්. 261 00:22:18,730 --> 00:22:19,480 මට සමාවෙන්න. 262 00:22:20,820 --> 00:22:24,320 කොහොමත් අපි මුලින්ම බෙරී චිප්ස් මිලියන 200ක් ණයට දෙනවා. 263 00:22:24,570 --> 00:22:25,820 මිලියන 200? 264 00:22:26,940 --> 00:22:28,400 ඇත්තටම අපිට මේක අඳින්න පුළුවන්ද? 265 00:22:28,570 --> 00:22:30,190 නිසැකවම. පසුබට වෙන්න එපා. 266 00:22:30,980 --> 00:22:33,320 ස්තුතියි. මම මුලින්ම සෙල්ලම් කරනවා! 267 00:22:33,780 --> 00:22:34,780 ලුෆි! 268 00:22:35,110 --> 00:22:36,440 අපිත්! 269 00:22:36,610 --> 00:22:38,230 ඉන්න! 270 00:22:39,350 --> 00:22:40,400 ඉදිරියට එන්න! 271 00:22:40,400 --> 00:22:41,900 ඔව්! 272 00:22:42,070 --> 00:22:44,400 මිනිත්තුවක් ඉන්න! 273 00:22:45,440 --> 00:22:48,070 ගීස්, ඔවුන්ගේම කැමැත්ත! 274 00:22:48,710 --> 00:22:50,440 මොකක්ද මේ සෙල්ලම? 275 00:22:50,610 --> 00:22:55,280 ඔව්. මෙන්න කැස්බෑ කාර් රේසිං ක්‍රීඩාවක්. 276 00:22:56,230 --> 00:22:57,190 රේසිං? 277 00:22:57,300 --> 00:23:01,780 නිවැරදියි. මෙම ක්‍රීඩාව ලියාපදිංචි කිරීමේ ගාස්තුව සඳහා බෙරි මිලියන 100ක්. 278 00:23:02,570 --> 00:23:04,230 මිලියන 100 බෙරි? 279 00:23:06,860 --> 00:23:10,320 හරි. කැස්බෑ මෝටර් රථ ධාවන තරඟයේ නීති මම පැහැදිලි කරමි! 280 00:23:10,820 --> 00:23:12,650 හොට්ෂෙල්! 281 00:23:15,070 --> 00:23:18,770 පැරදුනොත් බලන්න යාලුවනේ! 282 00:23:18,780 --> 00:23:20,320 එය අපට භාර දෙන්න! 283 00:23:20,350 --> 00:23:22,440 අපි දිනිය යුතුයි! 284 00:23:24,640 --> 00:23:26,650 සහභාගිවන්නන්ගේ මෝටර් රථ 6 ක් ඇත. 285 00:23:26,650 --> 00:23:28,900 ඔබට ප්‍රතිවාදියා ආක්‍රමණය කර කඩාකප්පල් කළ හැකිය. 286 00:23:28,900 --> 00:23:32,650 කොහොමහරි මුලින්ම මෙතනට ආපු කෙනා තමයි ජයග්‍රාහකයා! 287 00:23:32,900 --> 00:23:36,030 තරඟය වට 10 ක් දක්වා පවතී. 288 00:23:36,190 --> 00:23:38,400 හොඳයි, අපි පටන් ගනිමු. 289 00:23:37,050 --> 00:23:39,860 යන්න සූදානම්! 290 00:23:41,980 --> 00:23:43,780 තරඟය ආරම්භ වේ! 291 00:23:45,480 --> 00:23:47,610 හොඳයි, කවුද මුලින්ම නායකත්වය දුන්නේ ... 292 00:23:50,690 --> 00:23:53,820 ඔහ්, ඒ නායකත්වය ජිමී මයර්ස්! 293 00:23:54,030 --> 00:23:56,820 294 00:23:56,820 --> 00:23:59,610 295 00:24:00,070 --> 00:24:01,650 හේයි, එහාට යන්න! 296 00:24:05,150 --> 00:24:07,530 297 00:24:13,160 --> 00:24:14,360 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? 298 00:24:18,530 --> 00:24:21,360 අහ්, ජිමී ඉවත් කර ඇත ... 299 00:24:21,360 --> 00:24:23,360 සහ දැන් නායකත්වය ... 300 00:24:24,970 --> 00:24:26,240 උසස්! 301 00:24:26,570 --> 00:24:28,150 ඔහු අත් නොහැර ඉදිරියට යයි. 302 00:24:28,150 --> 00:24:29,940 සෘජු රණශූරයා! 303 00:24:35,940 --> 00:24:38,110 304 00:24:40,480 --> 00:24:42,440 305 00:24:42,900 --> 00:24:43,820 සර්! 306 00:24:43,980 --> 00:24:45,820 Dead end, අපි අනෙක් දිශාවලට හැරිය යුතුයි! 307 00:24:45,860 --> 00:24:47,190 නොසැලකිලිමත් නොවන්න! 308 00:24:47,360 --> 00:24:50,820 මගේ ශබ්දකෝෂයේ, කැරකෙන දිශාවක් නොමැත! 309 00:24:50,980 --> 00:24:53,440 නියමයි, සර්! 310 00:24:54,480 --> 00:24:57,820 අහ්! ධාවන පථයෙන් ඉවතට! 311 00:24:57,980 --> 00:24:59,730 ඉතිරි කාර් 4! 312 00:25:02,480 --> 00:25:05,730 ඔහ්, දැන් එය ලුහුබඳිමින් සිටී 313 00:25:05,730 --> 00:25:07,530 314 00:25:07,530 --> 00:25:09,820 පිදුරු තොප්පිය, ලුෆි! 315 00:25:09,820 --> 00:25:13,440 පළමු ස්ථානය වයිට් ජැක් විසින් අල්ලාගෙන ඇත! 316 00:25:18,240 --> 00:25:19,820 මම ඔබට තරඟ කිරීමට ඉඩ නොදෙමි! 317 00:25:19,820 --> 00:25:21,030 කිරුකෝ-චාන්! 318 00:25:21,030 --> 00:25:22,650 හරි! 319 00:25:24,690 --> 00:25:26,320 ප්රවේසම් වන්න! 320 00:25:26,480 --> 00:25:27,530 අපොයි නෑ! 321 00:25:29,150 --> 00:25:31,820 අහ්, ඔවුන් ලිස්සා යනවා! 322 00:25:31,860 --> 00:25:33,610 මෙන්න ඔවුන් යනවා! 323 00:25:33,610 --> 00:25:35,110 ඉක්මන් කරන්න, Usopp! 324 00:25:35,110 --> 00:25:36,360 මම දන්නවා! 325 00:25:39,570 --> 00:25:42,280 පළමු ස්ථානය වයිට් ජැක් විසින් අල්ලාගෙන ඇත. 326 00:25:42,280 --> 00:25:44,780 සහ තවත් කාර් 3ක් දිගටම ලුහුබඳිනවා. 327 00:25:51,610 --> 00:25:54,480 Whitejack ධාවන පථයෙන් ඉවත් වී ඇත! 328 00:25:54,650 --> 00:25:58,860 කෙන්ට් බීෆ් ජූනියර්ගේ විශාල ශක්තිය. 329 00:26:00,190 --> 00:26:01,570 අහ් ඔහ්! 330 00:26:04,190 --> 00:26:07,150 ධාවන තරඟවලදී කණ්ඩායම් ගණන සාර්ථකයි! 331 00:26:07,150 --> 00:26:08,150 මෙය නරකයි! 332 00:26:08,150 --> 00:26:09,230 අපොයි! 333 00:26:09,900 --> 00:26:10,980 කුමක් ද?! 334 00:26:12,190 --> 00:26:14,070 ඉදිරියට එන්න! 335 00:26:14,270 --> 00:26:16,030 ඔවුන්ව මරන්න, ඌරු මස්! 336 00:26:19,900 --> 00:26:23,070 ඔවුන් ඉදිරිපිට තියුණු උකුලක් තිබේ! 337 00:26:25,300 --> 00:26:27,070 ඔවුන් එය හරහා ගමන් කරයිද? 338 00:26:31,820 --> 00:26:34,690 අහ්! ධාවන පථයෙන් ඉවතට! 339 00:26:36,110 --> 00:26:38,070 ඔහ්, ලස්සන වෙඩික්! 340 00:26:49,530 --> 00:26:51,650 ගොමු-ගොමු නො 341 00:26:52,190 --> 00:26:54,860 රොකට්! 342 00:26:57,610 --> 00:26:59,740 ඉදිරියට එන්න! 343 00:27:04,070 --> 00:27:05,400 මාව බඳින්න! 344 00:27:07,680 --> 00:27:09,280 ඒ ඔවුන්! 345 00:27:09,280 --> 00:27:12,190 අහ්, මොකද වුණේ? 346 00:27:12,570 --> 00:27:13,900 ලුෆි! 347 00:27:14,860 --> 00:27:18,150 Straw Hat ගේ කණ්ඩායම නැවතත්! 348 00:27:18,220 --> 00:27:19,070 නොහැකියි! 349 00:27:19,070 --> 00:27:19,820 එය හොඳ යැයි හැඟෙනවා. 350 00:27:19,820 --> 00:27:21,570 ඉදිරියට එන්න! 351 00:27:22,690 --> 00:27:24,570 අවසාන වටය! 352 00:27:24,940 --> 00:27:27,240 ඔවුන් එකිනෙකා තරඟ කළා! 353 00:27:28,030 --> 00:27:31,030 ජයග්‍රාහකයා කවුද? 354 00:27:31,490 --> 00:27:33,740 ඉදිරියට එන්න! 355 00:27:38,490 --> 00:27:42,360 ජයග්‍රාහකයා වන්නේ පිදුරු තොප්පි කණ්ඩායමයි! 356 00:27:49,250 --> 00:27:52,860 යෝෂ්, අපි විශාල මුදලක් උපයා ගනිමු! 357 00:27:56,610 --> 00:27:57,940 යෝෂා! 358 00:27:58,150 --> 00:27:59,610 359 00:27:59,610 --> 00:28:01,150 360 00:28:01,360 --> 00:28:02,940 නියමයි! 361 00:28:02,940 --> 00:28:05,150 ගොඩක්! 362 00:28:06,860 --> 00:28:07,650 හහ්? 363 00:28:08,980 --> 00:28:10,820 නැවත දිනන්න?! 364 00:28:12,530 --> 00:28:13,820 යෝෂ්, ඉතා හොඳයි! 365 00:28:13,940 --> 00:28:15,320 සිසිල්! 366 00:28:18,490 --> 00:28:19,570 නියමයි. 367 00:28:19,860 --> 00:28:21,940 අපි වහාම මිලියන 30 ක බෙරී ලබා ගත්තා. 368 00:28:23,150 --> 00:28:24,860 නියමයි. 369 00:28:25,330 --> 00:28:27,360 ඔයාලා නියමයි. 370 00:28:27,650 --> 00:28:30,780 ඊට පස්සේ, අපි වහාම VIP කාමරයට යා යුතුයි. 371 00:28:30,850 --> 00:28:31,900 එය කුමක් ද? 372 00:28:32,330 --> 00:28:34,070 ඇතුල් විය හැක්කේ ජයග්‍රාහකයින්ට පමණි. 373 00:28:34,240 --> 00:28:37,030 ඔබ එහි විශේෂ සූදුවකින් ජයග්‍රහණය කළහොත් ඔබට ප්‍රකෝටිපතියෙකු විය හැකිය. 374 00:28:37,030 --> 00:28:38,440 එය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද? 375 00:28:40,440 --> 00:28:41,190 කෙසේද? 376 00:28:41,740 --> 00:28:44,900 ඇත්ත වශයෙන්. අපි දිනන්න යනවා. 377 00:28:46,070 --> 00:28:47,990 එය අනර්ඝයි! (එය හොඳයි) 378 00:28:48,030 --> 00:28:49,530 මට ඉන්න බෑ. 379 00:28:53,990 --> 00:28:55,190 අපි තාම එතනද? 380 00:28:56,190 --> 00:28:57,190 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 381 00:29:01,400 --> 00:29:02,740 මොකක්ද ඒ ජීවියා? 382 00:29:03,900 --> 00:29:07,610 ඔහු මෙහි සියලුම ක්‍රීඩාව සකස් කළේය, Tanaka-san. 383 00:29:08,940 --> 00:29:10,190 සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 384 00:29:12,490 --> 00:29:14,650 He Nuke Nuke devil පළතුරු කන අය. 385 00:29:14,650 --> 00:29:17,320 ඔහුට ඕනෑම වස්තුවක් විනිවිද යාමට හැකිය. 386 00:29:17,690 --> 00:29:19,690 අමුත්තන්, කරුණාකර පුරනය වන්න. 387 00:29:24,100 --> 00:29:25,940 නියමයි, හරි ඇතුලේ! 388 00:29:26,660 --> 00:29:28,360 මේ VIP ද? 389 00:29:29,860 --> 00:29:32,070 මොන මගුලක්ද මේ තැන? 390 00:29:32,780 --> 00:29:34,740 391 00:29:34,740 --> 00:29:35,740 392 00:29:37,740 --> 00:29:41,440 අහ්, සූදුව විශේෂයෙන් මෙහි තබා ඇත. 393 00:29:41,610 --> 00:29:42,360 ඔව්. 394 00:29:43,270 --> 00:29:44,320 හේයි, හේයි. 395 00:29:44,320 --> 00:29:45,740 නාවික හමුදාවත් මෙතන? 396 00:29:45,900 --> 00:29:47,740 ඇත්තටම! නරකයි! 397 00:29:48,270 --> 00:29:49,570 එය සැහැල්ලුවෙන් සිතන්න. 398 00:29:49,900 --> 00:29:55,240 Gran Tesoro යනු රජය සහ ලෝකය විසින් නිල වශයෙන් පිළිගෙන ඇති ස්ථානයයි. 399 00:29:55,590 --> 00:29:57,980 මුහුදු කොල්ලකරුවෙකු ඇල්ලීම නාවික හමුදාවට තහනම්. 400 00:29:58,190 --> 00:30:00,270 ඒක තමයි අපේ නීතිය. 401 00:30:01,320 --> 00:30:02,360 පෙනෙන විදිහට එහෙමයි. 402 00:30:02,360 --> 00:30:03,730 සූදානම්. 403 00:30:03,730 --> 00:30:05,320 එහෙනම් අපි පටන් ගනිමු. 404 00:30:16,230 --> 00:30:17,940 ඔහු කව්ද? 405 00:30:18,170 --> 00:30:19,360 ඔහු ඩයිස් ය. 406 00:30:19,690 --> 00:30:22,770 පාතාල ලෝකයේ අපරාජිත සටන්කාමීන්. 407 00:30:22,770 --> 00:30:24,820 ඔහු පාතාල ශූරයාය. 408 00:30:24,820 --> 00:30:28,270 ඔහු සමඟ සටන් කිරීමට කිසිවෙකු එඩිතර නොවූ නිසා, 409 00:30:28,270 --> 00:30:31,070 දැන් ඔහු මෙහි වැඩ කරයි. 410 00:30:35,570 --> 00:30:36,940 ඔව්! 411 00:30:49,610 --> 00:30:51,570 මහා ශක්තියක්! 412 00:30:55,770 --> 00:30:57,900 ඒ පොරවත් ලස්සනයි හහ්. 413 00:30:57,900 --> 00:30:59,150 සූදානම් වෙන්න! 414 00:31:00,270 --> 00:31:01,690 ඔහු පියාසර කළා! 415 00:31:03,070 --> 00:31:04,400 වඩව්! 416 00:31:06,190 --> 00:31:07,480 ඔව්! 417 00:31:11,570 --> 00:31:13,980 ඌ මොකද කරන්නේ පොරව?!! 418 00:31:16,980 --> 00:31:19,320 සතුට! 419 00:31:19,320 --> 00:31:20,980 2 සහ 6 ඔත්තේ! 420 00:31:21,150 --> 00:31:23,940 කෙසේද? රසවත් නේද? 421 00:31:24,370 --> 00:31:26,110 මම දන්නේ නැහැ ඔහු මොනවද කරන්නේ කියලා. 422 00:31:26,320 --> 00:31:30,690 හරි යාලුවනේ, ක්‍රීඩාවේ වර්තමාන කාසි බෙරී ඩොලර් මිලියන 300 කි. 423 00:31:30,690 --> 00:31:32,480 මිලියන 300ක්! 424 00:31:33,020 --> 00:31:36,270 ඒක අපිට ප්‍රකෝටිපතියෙක් වෙන්න අවස්ථාවක්. 425 00:31:36,270 --> 00:31:37,110 හුදෙක් එය කරන්න! 426 00:31:37,110 --> 00:31:38,690 ඇත්තටම මාව කම්පනයට පත් කරන මෙම ස්ථානය! 427 00:31:38,690 --> 00:31:40,570 හොඳයි! සියල්ල ඔට්ටු අල්ලන්න! 428 00:31:40,570 --> 00:31:41,860 ඉන්න, වොයි! 429 00:31:41,860 --> 00:31:43,110 ඔව්! 430 00:31:43,110 --> 00:31:45,480 සතුට! 431 00:31:46,190 --> 00:31:47,690 1 ඔත්තේ! 432 00:31:47,860 --> 00:31:49,270 Yosh! 433 00:31:51,480 --> 00:31:52,770 විශිෂ්ඨයි! 434 00:31:52,770 --> 00:31:54,320 ස්ථාවර, ස්ථාවර! 435 00:31:54,330 --> 00:31:56,150 Luffy-sama නියමයි. 436 00:31:56,150 --> 00:31:58,150 ඔයා හරිම වාසනාවන්තයි. 437 00:31:58,300 --> 00:32:00,820 අපට නිසැකවම හැකිය! අපිට ඇත්තටම පොහොසත් වෙන්න පුළුවන්... 438 00:32:00,820 --> 00:32:02,440 ඇත්තටම... 439 00:32:02,440 --> 00:32:03,900 සාමාන්යයි! 440 00:32:04,190 --> 00:32:05,320 ටෙසෝරෝ-සාමා! 441 00:32:05,320 --> 00:32:06,820 එය ටෙසෝරෝ-සාමා! 442 00:32:09,360 --> 00:32:10,820 හොඳයි, හොඳයි. 443 00:32:10,870 --> 00:32:13,360 Gran Tesoro වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 444 00:32:13,360 --> 00:32:15,610 ඔයාලා විනෝද වෙනවාද? 445 00:32:15,770 --> 00:32:16,900 ඔයා කව්ද? 446 00:32:17,320 --> 00:32:20,400 ඔව් ඔව්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 447 00:32:20,400 --> 00:32:22,570 මම මේ යාත්‍රාවේ රජු වෙමි. 448 00:32:22,570 --> 00:32:25,360 මගේ නම Gild Tesoro. 449 00:32:26,480 --> 00:32:29,110 ඉතින් ඔබව විනෝදාස්වාදයේ රජු ලෙස හඳුන්වනවා නේද? 450 00:32:29,470 --> 00:32:31,940 මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජු බවට පත්වන පුද්ගලයෙක්! 451 00:32:31,940 --> 00:32:33,860 ඇයි ඔබ පවා පෙන්නුවේ?! 452 00:32:35,110 --> 00:32:38,070 අනාගත මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජු හමුවීමට හැකි, 453 00:32:38,070 --> 00:32:40,150 ඇත්තටම මට රිංගයි. 454 00:32:40,770 --> 00:32:42,020 අනේ ඔව්... 455 00:32:42,190 --> 00:32:46,320 ඇයි මට විරුද්ධව ක්‍රීඩා නොකරන්නේ? 456 00:32:46,440 --> 00:32:47,520 සෙල්ලම් කරන්නද? 457 00:32:47,980 --> 00:32:49,980 එය කදිම අවස්ථාවක්. 458 00:32:50,110 --> 00:32:52,690 මේවා තමයි නීති. 459 00:32:52,770 --> 00:32:54,900 ඔබ මට විරුද්ධව දිනුවොත්, 460 00:32:54,900 --> 00:32:58,100 මම 10 ගුණයක් ගෙවන්නෙමි. 461 00:32:58,190 --> 00:33:00,440 10 වතාවක්? 462 00:33:00,480 --> 00:33:04,190 හැබයි පැරදුනොත් 10 පාරක් ගෙවන්න ඕන නෑ. 463 00:33:04,390 --> 00:33:07,310 මට ගොඩක් සල්ලි තියෙනවා ඒවා ඉවර කරන්න බැරි ඒවා නෙවෙයි. 464 00:33:07,560 --> 00:33:10,770 මම හිතන්නේ එවැනි රෙගුලාසි ඉතා ආකර්ෂණීයයි. 465 00:33:11,020 --> 00:33:13,390 හොඳයි, කොහොමද? 466 00:33:13,690 --> 00:33:16,520 හොඳයි, මම පරදින්නේ නැහැ! 467 00:33:16,850 --> 00:33:18,980 හේයි, මේක හරි ගියාද?! 468 00:33:19,060 --> 00:33:21,140 දැන් මෙය කදිම අවස්ථාවක්. 469 00:33:21,310 --> 00:33:23,770 මම ලුෆීගේ වාසනාව විශ්වාස කරනවා! 470 00:33:23,770 --> 00:33:25,730 යොෂ්, මම තීරණය කළා! 471 00:33:26,440 --> 00:33:28,020 සියල්ල ඔට්ටු අල්ලන්න! 472 00:33:30,140 --> 00:33:32,140 Luffy-sama නියමයි. 473 00:33:32,140 --> 00:33:34,640 ඒ සියල්ල අවදානමට ලක් කිරීම ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි. 474 00:33:37,270 --> 00:33:38,980 ලුෆි, ඉන්න! 475 00:33:38,980 --> 00:33:41,980 මම ඔබට සහාය දෙන්නෙමි. 476 00:33:46,810 --> 00:33:48,310 අපි ක්රීඩා කරමු! 477 00:33:53,940 --> 00:33:55,770 හේයි, කොහොමද? 478 00:33:59,850 --> 00:34:01,690 යීෂ්! 479 00:34:02,690 --> 00:34:03,980 මම පරදිනවා. 480 00:34:05,980 --> 00:34:07,190 නොහැකියි. 481 00:34:07,850 --> 00:34:10,060 ලුෆී නැති වුණාද? 482 00:34:16,140 --> 00:34:18,980 හොඳයි. හොඳ වැඩක්. 483 00:34:18,980 --> 00:34:22,440 ඒක ඇත්තටම නියම සංදර්ශන, Baccarat. 484 00:34:22,480 --> 00:34:24,690 සංදර්ශන? එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 485 00:34:24,890 --> 00:34:27,270 යකා පලතුරු කන අය නේද? 486 00:34:27,270 --> 00:34:27,940 හා? 487 00:34:28,140 --> 00:34:29,770 ඔව්. නිවැරදියි. 488 00:34:29,770 --> 00:34:32,310 මම රකි රකි යකා පලතුරු කන කෙනෙක්. 489 00:34:32,310 --> 00:34:35,890 මට මිනිසාගේ වාසනාව අවාසනාවන්ත ලෙස වෙනස් කළ හැකිය. 490 00:34:36,060 --> 00:34:37,390 අවාසනාවද? 491 00:34:37,390 --> 00:34:39,060 ඉතින් ලුෆී... 492 00:34:39,560 --> 00:34:41,480 ඉතින් මම දැන් අවාසනාවන්තද? 493 00:34:41,690 --> 00:34:42,440 යා 494 00:34:42,570 --> 00:34:44,390 නමුත් මට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 495 00:34:47,810 --> 00:34:49,190 මේ කුමක් ද? 496 00:34:50,560 --> 00:34:52,600 මගේ බඩ රිදෙනවා! 497 00:34:53,310 --> 00:34:54,520 නොහැකියි! 498 00:34:54,520 --> 00:34:56,730 ලුෆිට බඩේ වේදනාවක් ඇති විය හැකිද?! 499 00:35:08,770 --> 00:35:10,560 කෙසෙල් ලෙල්ල?! 500 00:35:10,940 --> 00:35:13,520 Raki Raki පළතුරු බඩගා යයි! 501 00:35:13,560 --> 00:35:15,440 මෙය වංචාවක් නොවේද? 502 00:35:16,770 --> 00:35:17,940 වංචා කරනවාද? 503 00:35:18,020 --> 00:35:20,890 මම එක දෙයක් කියන්නම්. 504 00:35:22,020 --> 00:35:24,350 මෙය නගර ආඥාපනතකි 505 00:35:25,580 --> 00:35:28,560 මෙතන රැවටුන මිනිස්සු 506 00:35:29,390 --> 00:35:31,600 හුදෙක් පරාජිතයෙක්. 507 00:35:33,140 --> 00:35:34,640 අපි රැවටිලා! 508 00:35:35,230 --> 00:35:38,440 ඉන්පසුව, බෙරි මිලියන 3 x 20 ක මුදලක් ණයට දීම ... 509 00:35:38,940 --> 00:35:41,060 ආපහු දෙනවද? 510 00:35:41,520 --> 00:35:44,020 ඔබට එතරම් මුදලක් දැරිය හැකිද? 511 00:35:44,230 --> 00:35:47,940 ඇත්ත වශයෙන්ම, මුදල් නැවත ලබා ගැනීමට ඔබ වැඩ කළ යුතුය. 512 00:35:47,940 --> 00:35:48,980 වැඩද? 513 00:35:48,980 --> 00:35:51,140 මේ නගරයේ වැඩ කරන අය 514 00:35:51,140 --> 00:35:54,440 ක්‍රීඩාවලින් පැරදුණු නිසා මට ණයගැති අයයි. 515 00:35:54,940 --> 00:35:59,980 ඔබ ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, දැඩි ලෙස ක්‍රියා කිරීම හැර අපට වෙනත් විකල්පයක් නැත! 516 00:36:00,190 --> 00:36:01,610 රසවත් ද. 517 00:36:02,230 --> 00:36:04,730 ඔබ එඩිතර නම් එය උත්සාහ කරන්න! 518 00:36:04,650 --> 00:36:06,110 අපොයි. 519 00:36:06,280 --> 00:36:07,780 මගේ කකුල උළුක්කු වෙලා. 520 00:36:08,530 --> 00:36:11,070 ඔබ හොඳින්, Baccarat-cwaan?! 521 00:36:11,530 --> 00:36:13,280 ගොට්චා! 522 00:36:14,110 --> 00:36:15,530 නරකයි! 523 00:36:17,690 --> 00:36:18,900 උණුසුම්, උණුසුම් ... 524 00:36:19,030 --> 00:36:20,440 කෙසෙල්...?! 525 00:36:21,820 --> 00:36:23,570 බුද්ධිමත් සතුරන්, ඔව්. 526 00:36:23,570 --> 00:36:24,650 ඔයා මෝඩයෙක් නේද?! 527 00:36:24,670 --> 00:36:27,190 528 00:36:28,070 --> 00:36:29,070 ඔහු අතුරුදහන්! 529 00:36:33,860 --> 00:36:35,110 නැවතත්! 530 00:36:41,230 --> 00:36:43,320 අපාය, ඔහු මොන මගුලක්ද?! 531 00:36:43,320 --> 00:36:46,110 ශක්තිමත් දකුණ! 532 00:36:53,440 --> 00:36:55,030 සතුට! 533 00:36:55,320 --> 00:36:57,480 ලස්සන පහරක්. 534 00:36:57,650 --> 00:36:59,190 නැවතත්, නැවතත්, කරුණාකර! 535 00:37:00,610 --> 00:37:02,360 ඔහු මොන මගුලක්ද?! 536 00:37:02,650 --> 00:37:04,070 මට සටන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 537 00:37:05,320 --> 00:37:09,030 ලොක්කා පැරදුණොත් සටන වේගවත් වනු ඇත. 538 00:37:10,230 --> 00:37:13,860 රසවත් ද. ඉතින් ඔයාට මාව පරද්දන්න ඕන 539 00:37:13,860 --> 00:37:15,480 මගේම නගරයේ? 540 00:37:16,210 --> 00:37:18,000 ඇත්ත වශයෙන්. 541 00:37:23,940 --> 00:37:25,030 මෙම... 542 00:37:37,610 --> 00:37:38,320 Zoro! 543 00:37:38,480 --> 00:37:39,980 හෙල්ලෙන්න එපා යාලුවනේ! 544 00:37:44,650 --> 00:37:46,360 ආත්මාර්ථකාමීයි නේද? 545 00:37:46,570 --> 00:37:50,150 ඔබ චලනය කළහොත් ඔබේ මුළු සිරුරම රන් වනු ඇත. 546 00:37:50,530 --> 00:37:52,280 මොකක්ද ශක්තිය? 547 00:37:52,650 --> 00:37:54,360 රන්. 548 00:37:54,360 --> 00:37:57,110 මම ගොරු ගොරු පලතුරු කන කෙනෙක්. 549 00:37:57,110 --> 00:38:00,860 මගේ රත්තරන් එක්ක මට ඕන කෙනෙක්ව රවට්ටන්න නිදහස තියෙනවා. 550 00:38:03,110 --> 00:38:04,900 ඔබ සෝරෝට කළේ කුමක්ද?! 551 00:38:05,150 --> 00:38:06,860 මෙම නගරයට ඇතුළු වන විට, 552 00:38:06,860 --> 00:38:08,860 රත්තරන් කුඩු දැක්කා නේද? 553 00:38:08,980 --> 00:38:12,650 ඒ වෙලාවේ මම මගේ රත්තරන් ශක්තිය දැම්මා 554 00:38:12,650 --> 00:38:14,900 ඔබේ ශරීරය තුළට. 555 00:38:16,440 --> 00:38:19,190 මුළු නගරයම ... 556 00:38:19,190 --> 00:38:21,820 මගේ පාලනය යටතේ පවතී. 557 00:38:22,030 --> 00:38:24,610 ඒ වගේම සියලුම මිනිසුන්. 558 00:38:26,820 --> 00:38:30,280 එසේ නම්, ඔබ ණයට ගන්නා සියලුම මුදල් ආපසු දෙන්න. 559 00:38:30,690 --> 00:38:34,980 බෙරි මිලියන 3 x 20 ක් වටිනා සියල්ල! 560 00:38:36,230 --> 00:38:38,070 ඉතින් ඔබ මුල සිටම ... 561 00:38:40,190 --> 00:38:42,690 කිසිවෙකුට මාව පරාජය කළ නොහැක! 562 00:38:43,610 --> 00:38:44,820 තවම සතුටු වෙන්න එපා... 563 00:38:45,610 --> 00:38:46,860 චලනය නොවන්න! 564 00:38:47,280 --> 00:38:47,900 WHO? 565 00:38:47,900 --> 00:38:49,320 කට වහපන්! 566 00:38:50,690 --> 00:38:52,110 ඔබ... 567 00:38:54,480 --> 00:38:55,780 මට තේරෙනවා! 568 00:38:56,370 --> 00:38:58,040 අපි මුදල් සූදානම් කරමු! 569 00:38:58,040 --> 00:38:59,660 අපට කාලය දෙන්න! 570 00:38:59,660 --> 00:39:00,950 හේයි, නාමි! 571 00:39:00,950 --> 00:39:02,250 ගනුදෙනු කරන්න. 572 00:39:02,250 --> 00:39:04,870 අවසන් දිනය හෙට පෙරවරු 12 දක්වා. 573 00:39:05,370 --> 00:39:07,580 සල්ලි නැත්නම්... 574 00:39:07,580 --> 00:39:11,080 මම ඔබ සියලු දෙනා ඉදිරියේ මෙම පුද්ගලයා ඝාතනය කරමි! 575 00:39:11,080 --> 00:39:12,160 කුමක් ද? 576 00:39:12,370 --> 00:39:14,410 මම දන්නවා. මම පොරොන්දු වෙන්නම්. 577 00:39:14,410 --> 00:39:15,080 Huuooii! 578 00:39:15,290 --> 00:39:17,290 අහ්, ඇත්තෙන්ම. 579 00:39:17,290 --> 00:39:20,040 මෙය වඩාත් ආකර්ෂණීය ක්‍රීඩාවයි! 580 00:39:20,250 --> 00:39:23,370 හෙට වෙනකන් සල්ලි ලෑස්ති ​​කරන්න පුලුවන්ද? 581 00:39:23,540 --> 00:39:26,790 නැත්නම් ඔබ එකට විනාශ වෙයිද?! 582 00:39:26,790 --> 00:39:30,910 මට රසවත් සංදර්ශන බලන්න දෙන්න. 583 00:39:37,120 --> 00:39:40,120 මට බඩගිනියි! 584 00:39:41,750 --> 00:39:45,500 වැදගත්ම දෙය නම්, අපි Zoro සුරැකීමට මාර්ග සිතිය යුතුය! 585 00:39:47,080 --> 00:39:49,200 ඇත්ත වශයෙන්ම, නමුත් පළමුව කන්න! 586 00:39:49,200 --> 00:39:50,450 හොඳයි, ඇයි? 587 00:39:50,660 --> 00:39:53,040 නමුත්, අපි මුලින්ම බඩ පුරවා ගත යුතුයි. 588 00:39:56,120 --> 00:39:59,080 හොඳයි, ඒක හරි. 589 00:40:00,620 --> 00:40:02,540 යොෂ්, අපි කමු! 590 00:40:03,830 --> 00:40:05,500 මස් සුවඳක් තිබුණා! 591 00:40:05,500 --> 00:40:06,450 මස්! 592 00:40:06,450 --> 00:40:07,910 අහ්, ලුෆි-සන්! 593 00:40:08,950 --> 00:40:10,160 ගීස්. 594 00:40:10,330 --> 00:40:11,950 පළමුව සිසිල් කිරීම වඩා හොඳය. 595 00:40:22,040 --> 00:40:24,330 ඔහ්, සමාවෙන්න. 596 00:40:29,290 --> 00:40:30,450 ඉන්න! 597 00:40:31,870 --> 00:40:32,830 ඇයි? 598 00:40:32,830 --> 00:40:35,830 ඔහ්, ඔබ තුළ දියුණුවක් ඇති බව පෙනේ, හහ්. 599 00:40:35,950 --> 00:40:37,330 බළල් හොරු. 600 00:40:37,580 --> 00:40:41,540 ඔබත් වැඩි වැඩියෙන් නොසැලකිලිමත් ය, වුල්ෆ් සොරකම් කරන්න. 601 00:40:42,370 --> 00:40:43,370 දුහ්! 602 00:40:43,580 --> 00:40:46,250 පෙනෙන විදිහට ඒ ඔබ, කරීනා. 603 00:40:48,000 --> 00:40:49,790 ගොඩක් කාලෙකින් නැමී. 604 00:40:50,040 --> 00:40:52,080 ඔබ ටෙසෝරෝගේ මිතුරෙක්ද? 605 00:40:53,000 --> 00:40:54,950 ඔයාලා එකිනෙකාව හඳුනනවාද? 606 00:40:55,080 --> 00:40:55,910 ඔව්, හරි. 607 00:40:56,080 --> 00:40:59,620 නාමි සහ මම බොහෝ කලකට පෙර සහෝදර හොරු. 608 00:40:59,620 --> 00:41:00,250 ඔව් නේද? 609 00:41:00,250 --> 00:41:01,620 එය එසේ නොවේ. 610 00:41:01,790 --> 00:41:04,160 මම නැගෙනහිර නිල්වල සොරෙකු වූ විට, 611 00:41:04,160 --> 00:41:06,620 මම සහ ඇය බොහෝ විට නිධානය සඳහා සටන් කළා. 612 00:41:06,790 --> 00:41:08,660 ඔබට බොහෝ විට ඔබව අහිමි වෙනවාද? 613 00:41:09,620 --> 00:41:12,290 ඔබ භාවිතා කරන ආකාරය ඇත්තෙන්ම පහසුයි! 614 00:41:12,910 --> 00:41:15,120 ඔයා මොනවද කිව්වේ, බළල් හොරු! 615 00:41:15,120 --> 00:41:16,870 වුල්ෆ් සොරු! 616 00:41:18,540 --> 00:41:20,160 සටන් නොකරන්න! 617 00:41:20,410 --> 00:41:21,870 මුලින්ම කන්න! 618 00:41:29,000 --> 00:41:31,160 මගේ ආකල්පයට සමාව දෙන්න. 619 00:41:32,290 --> 00:41:35,580 ඒත් මම එතන හිටියේ ටෙසෝරෝගේ මිනිස්සු විදියට. 620 00:41:35,580 --> 00:41:37,080 ඒ නිසා මට වෙන විකල්පයක් තිබුණේ නැහැ. 621 00:41:37,080 --> 00:41:38,950 විවේක ගන්න, දහඩිය දමන්න එපා. 622 00:41:39,870 --> 00:41:43,370 ඔබට ටෙසෝරෝගේ නිධානය සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය බව නොකියන්න? 623 00:41:43,660 --> 00:41:45,250 ටෙසෝරෝගේ නිධානය? 624 00:41:45,500 --> 00:41:48,830 පුරාවෘත්තයට අනුව, මෙම නගරයේ යම් ධනයක් 625 00:41:48,830 --> 00:41:51,450 ලොව පුරා ඇති දේපලෙන් 20% බෙරි වේ. 626 00:41:51,580 --> 00:41:54,250 මිනිසුන් එය ටෙසෝරෝගේ නිධානය ලෙස හඳුන්වයි. 627 00:41:54,530 --> 00:41:57,630 එය සොරකම් කිරීමට සමත් වූ සොරුන්ට ගෞරවයකි. 628 00:41:58,300 --> 00:42:02,130 ලෝකයේ සියලුම සොරුන් එය සොරකම් කිරීමට උත්සාහ කරයි, 629 00:42:02,300 --> 00:42:05,800 එහෙත්, මේ වන තෙක් එය සොරකම් කිරීමට කිසිවෙකු සමත් වී නැත. 630 00:42:06,300 --> 00:42:10,010 මම ටෙසෝරෝ වෙතින් යතුර සොරකම් කර ඇත. 631 00:42:10,340 --> 00:42:11,260 යතුර? 632 00:42:11,590 --> 00:42:14,970 ඉහළ මහලේ පමණක්, සුරක්ෂිතාගාරය සම්පූර්ණ රන් ඇත. 633 00:42:15,300 --> 00:42:17,010 ඉතින්, ඔබ ... 634 00:42:17,010 --> 00:42:19,590 ඔව්, මම සුරක්ෂිතාගාරය පසුපස යනවා! 635 00:42:19,760 --> 00:42:21,760 සහ බෙරි බිලියන 500 ක් වටිනා මුදල් ලබා ගන්න! 636 00:42:22,430 --> 00:42:23,970 බිලියන 500? 637 00:42:23,970 --> 00:42:25,430 එය විශිෂ්ටද?! 638 00:42:25,760 --> 00:42:29,090 සුරක්ෂිතාගාරයේ රත්රන් කුඩා රටක් මිලදී ගත හැකිය. 639 00:42:29,090 --> 00:42:30,380 රාජ්ය? 640 00:42:30,470 --> 00:42:34,590 Tesoro Tenryuubito හි ඔහුගේ දේපලෙන් කොටසක් ලබා දෙයි. 641 00:42:34,720 --> 00:42:36,590 Tenjou King, හා? 642 00:42:36,590 --> 00:42:40,720 ඔහු Tenryuubito පාලනය කිරීමට මුදල් බලය භාවිතා කරයි. 643 00:42:40,930 --> 00:42:42,970 ඒ නිසා නාවික හමුදාව සහ ලෝක රජය, 644 00:42:42,970 --> 00:42:45,800 ටෙසෝරෝ සංකීර්ණ කිරීමට එඩිතර නොවන්න, හහ්. 645 00:42:46,630 --> 00:42:48,090 එය එසේ විය. 646 00:42:48,300 --> 00:42:52,180 එහෙත්, මුහුදු කොල්ලකරුවන් පාලනය සඳහා පමණක් නොව, 647 00:42:52,180 --> 00:42:55,130 ඔහු අඳුරු ලෝකය පාලනය කිරීමට ද මුදල් භාවිතා කරයි. 648 00:42:55,300 --> 00:42:57,630 ඔහු ඇත්තටම ඉලක්කය බව. 649 00:42:58,010 --> 00:43:00,260 ඉතින්, මගේ උපදෙස් නම් ... 650 00:43:00,260 --> 00:43:03,760 අපට මුදල් ලබා ගත හැකි නම්, ඔබේ මිතුරාට ආරක්ෂිතව ආපසු යා හැකිය. 651 00:43:04,510 --> 00:43:08,380 ඒ වගේ කරදර කරනවාට වඩා, අපි එයට කෙළින්ම පහර දීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 652 00:43:08,430 --> 00:43:15,090 ඔයා ඒක දැකලා තියෙනවා නේද? අපේ ශරීරයේ ටෙසෝරෝ රත්රන් ශක්තියක් ඇත. 653 00:43:15,090 --> 00:43:18,260 එය අපට පරාජය කිරීමට අපහසු කරයි. 654 00:43:18,720 --> 00:43:21,680 ඒ නිසා අපි කපටි ලෙස සෙල්ලම් කළ යුතුයි. 655 00:43:21,680 --> 00:43:24,130 සහ ජයග්‍රහණය සඳහා නගරයේ රෙගුලාසි භාවිතා කිරීම. 656 00:43:26,260 --> 00:43:27,840 මට කුමක් කළ හැකිද, හහ්? 657 00:43:28,380 --> 00:43:31,550 හේයි නාමි, ඇය ඇත්තටම විශ්වාස කළ හැක්කේ කුමක්ද? 658 00:43:31,680 --> 00:43:34,220 දැන් එකම මාර්ගයයි නේද? 659 00:43:36,010 --> 00:43:37,590 මෙය ක්‍රියාත්මක වන බව ඔබට විශ්වාසද?! 660 00:43:37,880 --> 00:43:39,550 අවස්ථාවක් තිබෙන තාක් කල්. 661 00:43:41,760 --> 00:43:43,550 යොෂ්, අපි එය කරමු! 662 00:43:43,720 --> 00:43:45,180 ඒක තමයි. 663 00:43:47,300 --> 00:43:49,880 ජීස්, අපට කුමක් කළ හැකිද. 664 00:43:50,010 --> 00:43:52,180 අපේ ඉලක්කය වූයේ බෙරි බිලියන 500 කි. 665 00:43:52,180 --> 00:43:55,510 අපි ටෙසෝරෝගේ මුදල් සොරකම් කරන්නෙමු! 666 00:43:55,510 --> 00:43:58,550 ඔට්ටු ඇල්ලීම තමයි ජීවිත අවදානමට ලක් කළේ. 667 00:44:01,550 --> 00:44:05,590 නමුත්, මම ඔබට එහි පාඨමාලාවෙන් 30%ක් දෙන්නම්. 668 00:44:06,550 --> 00:44:09,840 විහිලුවක් නෑ! මම යතුර දුන්නා! 669 00:44:09,840 --> 00:44:12,300 අපි ගොඩක් ඉන්නවා! 670 00:44:12,300 --> 00:44:14,840 මා නොමැතිව ඔබට කිසිවක් කළ නොහැක! 671 00:44:14,840 --> 00:44:16,220 ඔයා මොනවද කිව්වේ? 672 00:44:16,220 --> 00:44:17,720 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 673 00:44:20,090 --> 00:44:21,470 ඔයා හොඳින්ද, ටෙම්පෝ? 674 00:44:21,470 --> 00:44:23,300 හේයි හේයි. 675 00:44:23,300 --> 00:44:27,010 අපි වගේ ටෙසෝරෝ-සාමාගේ මිනිසුන්ට ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 676 00:44:27,130 --> 00:44:29,880 සමාවෙන්න, අපට සමාවෙන්න. 677 00:44:30,380 --> 00:44:31,800 ෂිට්! 678 00:44:31,970 --> 00:44:35,010 ඔබේ ණය බෙරි 20 දහසක් වැඩි වී ඇත! 679 00:44:35,340 --> 00:44:36,590 නොහැකියි! 680 00:44:37,200 --> 00:44:39,010 ඔවුන් ... කලින් ළමයි. 681 00:44:39,220 --> 00:44:43,510 ඔවුන් කුඩා වූ අතර පවුල වෙනුවෙන් ණය ගෙවීමට සිදු විය. 682 00:44:43,550 --> 00:44:46,220 බලහත්කාරයෙන් වැඩ කිරීම සහ ටෙසෝරෝගේ වහලෙක්. 683 00:44:48,220 --> 00:44:49,680 කුමක් ද? 684 00:44:49,840 --> 00:44:52,130 ඔයා ගණන් ගන්නවා ද? 685 00:44:53,580 --> 00:44:54,840 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 686 00:44:56,810 --> 00:44:58,650 ළමයි මොනවද කරලා තියෙන්නේ? 687 00:44:59,770 --> 00:45:01,100 ගබඩා කළමනාකරු! 688 00:45:01,100 --> 00:45:04,600 ළමයින්ට උගන්වන්න දන්නේ නැද්ද? 689 00:45:06,480 --> 00:45:07,900 කරුණාකර ඔවුන්ට සමාව දෙන්න. 690 00:45:08,270 --> 00:45:10,980 ටෙසෝරෝ-සාමා විසින් එකට ඉගැන්වූ, 691 00:45:10,980 --> 00:45:12,600 ඔබට අමතකද? 692 00:45:12,770 --> 00:45:15,560 ඔබ ගනුදෙනුකරුවන්ට සිනාසිය යුතුය! 693 00:45:16,980 --> 00:45:18,850 එන්න, මා දෙස සිනාසෙන්න! 694 00:45:18,850 --> 00:45:22,400 ඔබට ඔබේ මුළු පවුලම මැරීමට අවශ්‍යද? 695 00:45:23,900 --> 00:45:25,730 වඩාත් අවංක, නැවතත්! 696 00:45:25,980 --> 00:45:27,560 සමාවෙන්න, ඔවුන්ට සමාව දෙන්න. 697 00:45:27,650 --> 00:45:28,440 ව්යාජ සිනහවක්! 698 00:45:28,440 --> 00:45:29,940 ඔවුන් හිරිහැර කරනවා! 699 00:45:29,940 --> 00:45:33,150 ඔබේ මිනිසුන්ට අයිතිය සමඟ උගන්වන්න, ඔබ දන්නවාද?! 700 00:45:33,730 --> 00:45:35,270 එන්න, ඇයි? 701 00:45:35,440 --> 00:45:39,980 702 00:45:42,770 --> 00:45:43,850 මාමේ! 703 00:45:43,850 --> 00:45:45,100 කළමනාකරු! 704 00:45:46,190 --> 00:45:48,150 මම හොඳින්, රික්කා. 705 00:45:48,440 --> 00:45:50,810 නැවත වැඩට යන්න. 706 00:45:52,060 --> 00:45:52,980 හෝයි! 707 00:45:53,310 --> 00:45:55,060 ඔබ ආපසු සටන් නොකළේ ඇයි? 708 00:45:56,600 --> 00:45:58,980 එයින් ඵලක් නැත! 709 00:45:59,310 --> 00:46:00,190 ඇයි? 710 00:46:00,900 --> 00:46:04,940 මුදල් නොමැති නම්, නිදහසක් නැත! 711 00:46:05,100 --> 00:46:06,350 සහෝදරයා! 712 00:46:15,150 --> 00:46:17,310 නියම වෙලාවටත්. 713 00:46:17,650 --> 00:46:21,270 චිපර් පොල් .... හෝ හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 714 00:46:24,560 --> 00:46:27,480 මෙම කාලය Tenryuubito ගේ නෞකාවට රන් ඇසුරුම් සඳහා වේ. 715 00:46:27,690 --> 00:46:31,730 එය CP-0 හි Spandam වෙත තබන්න! 716 00:46:35,020 --> 00:46:37,690 හොඳයි, මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි. 717 00:46:38,060 --> 00:46:39,400 මෙය එසේ නොවේ. 718 00:46:40,020 --> 00:46:41,770 වාව්, මොකක්ද? 719 00:46:42,020 --> 00:46:44,270 කරුණාකර පිළිගන්න. 720 00:46:46,150 --> 00:46:47,730 ඒ පුද්ගලයා! 721 00:46:48,940 --> 00:46:51,900 වැරැද්ද කුමක් ද? ඔබට අවශ්ය නැද්ද? 722 00:46:52,100 --> 00:46:53,480 මේ, මේ. 723 00:46:53,480 --> 00:46:55,520 කොහොම හරි මට මේක මුලින්ම ලැබුනේ. 724 00:46:57,600 --> 00:47:02,150 මාර්ගය වන විට, දැන් මෙම Straw Hat Pirates මෙම නෞකාවේ සිටියා. 725 00:47:02,150 --> 00:47:02,900 කුමක් ද? 726 00:47:02,900 --> 00:47:06,190 කිසිම කරදරයක් කරන්න එපා. 727 00:47:14,350 --> 00:47:16,230 මෙය සුමටව ක්‍රියාත්මක වේවිද? 728 00:47:16,350 --> 00:47:18,690 අපි ඒක එහෙම අයට බාරදෙමුද? 729 00:47:18,690 --> 00:47:21,190 තවත් ප්‍රයෝජනවත් කෙනෙක් නැවත මෙහි එවන්න. 730 00:47:21,190 --> 00:47:23,600 Chiper Pol හි වඩාත් ප්රයෝජනවත් වේ. 731 00:47:23,600 --> 00:47:27,730 ඒ වගේම නාවික හමුදාවේ නැව් 10ක් මෙහෙට එවන්න කියන්න. 732 00:47:29,900 --> 00:47:31,730 ක්රියාත්මක කිරීමට සූදානම්. 733 00:47:33,650 --> 00:47:35,270 මම එය දැනගත්තා. 734 00:47:35,650 --> 00:47:37,730 ඉතින්, මැක්ස් කොහෙද? 735 00:47:37,770 --> 00:47:40,980 එහෙම උනොත් තාම මට ලැබෙන්නෙ නෑ. 736 00:47:41,310 --> 00:47:45,520 ඒ මිනිසා, නිසැකවම ඔහු එහිදී බිය විය. 737 00:47:47,440 --> 00:47:49,600 අපොයි ඔව් එයාලත් ඉන්නවා. 738 00:47:50,560 --> 00:47:51,650 WHO? 739 00:47:51,650 --> 00:47:53,600 පිදුරු තොප්පි මුහුදු කොල්ලකරුවන්. 740 00:48:00,200 --> 00:48:03,410 යුධ නැව් 10ක්, ඔබ කියන්නේ? 741 00:48:03,410 --> 00:48:05,370 මට හිනා වෙන්න එපා! 742 00:48:06,040 --> 00:48:09,200 ඊට අමතරව, ටෙසෝරෝ වැනි මුහුදු කොල්ලකරුවන් සඳහාද? 743 00:48:09,660 --> 00:48:13,250 නාවික හමුදාව සතුරාට උදව් කළ යුත්තේ ඇයි? 744 00:48:13,870 --> 00:48:20,200 CP-0 ටෙසෝරෝගේ මිනිසුන් බවට පත් වූයේ කවදා සිටද? 745 00:48:20,370 --> 00:48:22,700 මෙය ටෙසෝරෝ සඳහා නොවේ! 746 00:48:22,870 --> 00:48:24,790 මෙය මෙහෙයුමේ සාර්ථකත්වය සඳහා ය. 747 00:48:25,000 --> 00:48:27,330 ඔබේ කාර්යය පමණක් කරන්න. 748 00:48:27,330 --> 00:48:29,790 කට වහගෙන නැව් 10ක් සූදානම් කරන්න! 749 00:48:30,250 --> 00:48:34,540 ඔබ සිතන්නේ ඔබ කතා කරන්නේ කාටද? 750 00:48:34,910 --> 00:48:38,950 ඔබ ගැන ආඩම්බර නොවන්න! 751 00:48:39,290 --> 00:48:41,410 රොබ් ලුසී! 752 00:48:42,540 --> 00:48:45,450 ACAPCOOL999 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී කරුණාකර ණය සම්භවය ප්‍රතිසමය ඉවත් නොකරන්න 753 00:48:47,910 --> 00:48:49,160 ගීස්. 754 00:48:49,370 --> 00:48:51,870 සියල්ලන්ගේ පෝස්ටර් සාදන තුරු. 755 00:48:52,620 --> 00:48:53,950 හෝයි, ලුෆී! 756 00:48:54,160 --> 00:48:55,620 අදට ඇති! 757 00:48:55,620 --> 00:48:58,370 හෙට අපි සූදානම් විය යුතුයි. 758 00:49:45,040 --> 00:49:46,200 කරීනා. 759 00:49:46,580 --> 00:49:48,370 අපි සූදානම්. 760 00:49:48,450 --> 00:49:49,120 ඔහ්? 761 00:49:49,540 --> 00:49:51,040 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 762 00:49:52,080 --> 00:49:53,830 පොඩි පොඩි කටයුතු තියෙනවා. 763 00:49:54,200 --> 00:49:56,700 මම හිතුවේ ඔයා ආයෙත් පැනලා යයි කියලා. 764 00:49:57,290 --> 00:49:59,370 මම පැනලා යනවාද? කවදා ද? 765 00:49:59,910 --> 00:50:01,830 අමතක කරනවා වගේ රඟපාන්න එපා. 766 00:50:02,000 --> 00:50:05,120 අපි මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ නිධානය සොරකම් කරන විට, 767 00:50:05,330 --> 00:50:07,870 අපි දෙන්නම අල්ලගත්තා. 768 00:50:08,040 --> 00:50:09,040 ඔහ්. 769 00:50:09,580 --> 00:50:12,790 ඒ වෙලාවේ අපි දෙන්නම අල්ලගත්තා 770 00:50:12,790 --> 00:50:15,000 සහ දරුණු වධ හිංසාවලට ලක් විය. 771 00:50:18,910 --> 00:50:22,580 ඉතින් කවුද මුලින්ම මැරෙන්න කැමති? 772 00:50:30,450 --> 00:50:31,830 අපි සියල්ල යථා තත්ත්වයට පත් කරන්නෙමු. 773 00:50:32,410 --> 00:50:36,120 මේකට ලැබෙන සල්ලි අපි හැම දේම දෙනවා. 774 00:50:36,290 --> 00:50:39,450 ඉතින් අපි දෙන්නට සමාවෙන්න. 775 00:50:39,450 --> 00:50:40,580 කරීනා! 776 00:50:42,620 --> 00:50:44,500 ඒකට කමක් නැහැ. 777 00:50:44,950 --> 00:50:47,250 හිරු බැස යෑමට පෙර ආපසු එන්න. 778 00:50:47,250 --> 00:50:50,750 ඔබ ආපසු නොපැමිණියේ නම්, ඔහු මරා දමයි. 779 00:50:51,080 --> 00:50:52,910 මාව විශ්වාස කරන්න! 780 00:50:53,080 --> 00:50:55,620 මම අනිවාර්යයෙන්ම නැවත එන්නම්! 781 00:50:56,850 --> 00:51:00,020 නමුත්, ඔබ කවදාවත් ආපසු නොයන්න! 782 00:51:00,430 --> 00:51:01,930 කාලය ඉවරයි. 783 00:51:01,930 --> 00:51:04,600 ඔබේ මිතුරාත් හොරයි, හරි. 784 00:51:05,270 --> 00:51:08,100 ඔහු මගේ මිතුරෙක් නොවේ. 785 00:51:08,930 --> 00:51:11,680 හේයි, අපි ගනුදෙනුවක් කරමු. 786 00:51:12,850 --> 00:51:15,970 මම මගේ වස්තුව කොහේ හරි දෙනවා. 787 00:51:16,770 --> 00:51:19,350 ඒවගේම ඒකත් එක්ක මගේ ජීවිතය ලැජ්ජාවට පත්කිරීමක්. 788 00:51:22,310 --> 00:51:25,520 මට සමාවෙන්න, කරීනා. මම ඔක්කොම අරන් තියෙනවා. 789 00:51:24,140 --> 00:51:25,470 නොහැකියි! 790 00:51:27,810 --> 00:51:30,270 ඒක අවාසනාවක්, ඔව්. 791 00:51:30,430 --> 00:51:34,100 අස්වැන්න සඳහා මුදල් සොරකම් කර ඇත. 792 00:51:41,100 --> 00:51:42,890 ආයේ උස්සන්න එපා ඒක තමයි. 793 00:51:42,890 --> 00:51:45,770 මම මැරෙන්න ආසන්නයි, ඔබ දන්නවා! 794 00:51:46,180 --> 00:51:48,270 මම ඔහුට මුදල් ආපසු දුන් විට, 795 00:51:48,430 --> 00:51:50,350 අපි දෙන්නම මැරෙනවා. 796 00:51:50,560 --> 00:51:53,470 ඒ වෙලාවේ මට වෙන කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ. 797 00:51:53,520 --> 00:51:55,270 ඔබ! 798 00:52:00,970 --> 00:52:03,850 මේ වතාවේ ඔබ මාව නැවත රැවටුවොත්, මම ඔබට සමාව නොදෙමි! 799 00:52:04,640 --> 00:52:06,720 වුල්ෆ් සොරු. 800 00:52:08,430 --> 00:52:09,350 ඔව්. 801 00:52:09,970 --> 00:52:11,680 බළල් හොරු. 802 00:52:27,890 --> 00:52:30,310 අපි සැලැස්ම කරමු. 803 00:52:30,350 --> 00:52:31,680 Yosh! 804 00:52:32,180 --> 00:52:33,850 නමුත්, සැලැස්ම කුමක්ද?! 805 00:52:34,180 --> 00:52:36,810 දුහ්! මම එය පැහැදිලි කළාද?! 806 00:52:40,020 --> 00:52:42,350 මෙහි රන් ගබඩාව පිහිටා ඇත. 807 00:52:42,520 --> 00:52:44,560 ඉහළ පන්තියේ ප්රදේශය. 808 00:52:46,100 --> 00:52:48,520 එතන තමයි රත්තරන් ගබඩාව තියෙන්නේ. 809 00:52:49,350 --> 00:52:52,310 එහි, බෙරී බිලියන 500 ක් වටිනා මුදල් තිබේ. 810 00:52:54,470 --> 00:52:58,560 බිම, බිත්ති සහ වහලය රනින් නිමවා ඇත. 811 00:52:58,560 --> 00:53:00,180 ඒ නිසා කඩන්න ටිකක් අමාරුයි. 812 00:53:00,350 --> 00:53:01,680 එය නොබිඳිය හැකි නොවේද? 813 00:53:01,770 --> 00:53:05,140 එපා. ටෙසෝරෝ යනු බුද්ධිමත් බලශක්ති පරිශීලකයෙකි. 814 00:53:05,430 --> 00:53:08,470 මේ නගරයේ මුළු පද්ධතියම ඔහුට සම්බන්ධයි. 815 00:53:08,770 --> 00:53:11,390 සුළු ප්‍රහාරයක් සිදුවුවහොත්, 816 00:53:11,560 --> 00:53:13,220 ඔහු ඉක්මනින් සොයාගනු ඇත. 817 00:53:13,310 --> 00:53:16,180 හෝයි හෝයි, එසේ නම් අපි ඇතුල් වන්නේ කෙසේද? 818 00:53:16,270 --> 00:53:19,520 මේ මාර්ගයෙන්. මෙන්න සර්පිලාකාර පඩිපෙළක්. 819 00:53:19,890 --> 00:53:21,680 මෙම මාර්ගය ආරක්ෂා කර නැත. 820 00:53:22,060 --> 00:53:25,930 නමුත් මෙම ස්ථානය ඩෙන්ඩෙන් මුෂි සීසීටීවී වලින් පිරී ඇත. 821 00:53:26,100 --> 00:53:28,560 පරිස්සම් නොවුනොත් අපිව අහුවෙනවා. 822 00:53:29,600 --> 00:53:31,020 නමුත් පිටවීමක් තිබේ. 823 00:53:31,270 --> 00:53:33,430 ඉතින්, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි. 824 00:53:33,770 --> 00:53:35,890 පළමුව, A කණ්ඩායම. 825 00:53:36,350 --> 00:53:39,060 ඔබ හෝටලයේ ඉහළ මහල දක්වා ඉහළ යනු ඇත! 826 00:53:39,680 --> 00:53:41,680 මුර කුළුණට රිංගන්න. 827 00:53:43,350 --> 00:53:44,850 සහ පාලක මැදිරියට යන්න. 828 00:53:45,890 --> 00:53:49,350 හරියටම කාමරයේ ඉහළ කොටස ඩෙන්ඩෙන් මුෂිගේ සත්කාරක ස්ථානයයි. 829 00:53:50,270 --> 00:53:54,770 ඒක බාර ගත්තොත් සර්පිලාකාර පඩිපෙළේ සීසීටීවී මැරෙනවා. 830 00:53:55,430 --> 00:53:58,910 ඊළඟට, බී කණ්ඩායම. 831 00:53:59,410 --> 00:54:02,250 පළමු පියවර වන්නේ සෝපානය ගැනීමයි. 832 00:54:03,370 --> 00:54:05,290 කෙලින්ම VIP ගේ ප්‍රදේශයට. 833 00:54:06,290 --> 00:54:08,750 අපි Tanaka-san වෙතින් අල්ලා නොගත යුතුය. 834 00:54:10,120 --> 00:54:12,040 ඉහළ පන්තියේ ප්රදේශය තුළට යන්න. 835 00:54:12,790 --> 00:54:15,750 එතැන් සිට අපි දොර ගත යුතුයි. 836 00:54:17,000 --> 00:54:18,540 අපි ආරක්ෂකයින් පසු කළහොත්, 837 00:54:18,750 --> 00:54:21,830 අපිට තියෙන්නේ පිටිපස්සේ දොරෙන් තියෙන ලොකු පාරේ. 838 00:54:22,040 --> 00:54:24,330 සහ සර්පිලාකාර පඩිපෙළ අනුගමනය කරන්න. 839 00:54:24,620 --> 00:54:27,330 ඩෙන්ඩෙන් මුෂි සීසීටීවී මිය ගොස් ඇති අතර, 840 00:54:27,500 --> 00:54:29,460 අපි ඉක්මනින් පඩිපෙළ හරහා ඉහළට යා යුතුයි. 841 00:54:29,660 --> 00:54:32,410 රන් සුරක්ෂිතාගාරය ඉදිරිපිට සිටියදී. මෙම යතුරු භාවිතා කිරීමෙන්, 842 00:54:33,120 --> 00:54:34,620 මම එය විවෘත කරන්නම්. 843 00:54:34,830 --> 00:54:38,830 නිකම්ම සල්ලි ගනින් 844 00:54:39,160 --> 00:54:41,290 සහ ප්රධාන දොරෙන් පිටතට යන්න. 845 00:54:42,370 --> 00:54:44,370 එසේ කිරීමෙන්, මෙහෙයුම ඉටු විය! 846 00:54:54,870 --> 00:54:56,040 Yosh! 847 00:55:01,500 --> 00:55:03,210 තාම බාගයක්, හහ්. 848 00:55:03,540 --> 00:55:06,370 මම කොහොමද එතනට නගින්නේ? 849 00:55:06,410 --> 00:55:07,960 මට ඒක දෙන්න. 850 00:55:07,960 --> 00:55:11,580 මට Usopp ලබා දී ඇති ඔත්තු මෙවලමක් තිබේ. 851 00:55:12,210 --> 00:55:13,620 ඔත්තු මෙවලම? 852 00:55:13,660 --> 00:55:15,620 හොඳයි, බලන්න. 853 00:55:16,080 --> 00:55:18,210 ෆ්‍රැන්කි 854 00:55:18,210 --> 00:55:22,750 ස්පොන්ජ් රොකට්! 855 00:55:36,120 --> 00:55:38,830 නියමයි! ඔත්තු මෙවලම්! 856 00:55:39,080 --> 00:55:40,290 එහෙම නේද? 857 00:55:40,750 --> 00:55:41,500 හා? 858 00:55:41,620 --> 00:55:45,290 ඔව්, සන්ජි-සන්ට පියාඹන්න පුළුවන්, හරිද? 859 00:55:45,460 --> 00:55:48,040 මේ අධික බර දරාගෙන මම පියාසර කරන්නේ කෙසේද? 860 00:55:48,210 --> 00:55:52,830 අනික මට ගෑනු ආරක්ෂා කරන්න තිබුනොත් මම ඒක කරන්න ලෑස්තියි. 861 00:55:52,830 --> 00:55:54,250 Ssh. ඔවුන් එනවා. 862 00:55:55,160 --> 00:55:56,660 ACAPCOOL999 {\\ c සහ HF9EB88 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී 863 00:55:57,330 --> 00:55:58,500 ඊ. 864 00:55:58,870 --> 00:56:00,960 ආයුබෝවන් ආරක්ෂකයින්. 865 00:56:01,790 --> 00:56:03,080 Carina-san. 866 00:56:03,410 --> 00:56:06,710 හේයි, එය රැගෙන යන්නේ කොතැනටද? 867 00:56:06,710 --> 00:56:09,330 Anoo, මේක VIP කාමරයට ගෙනියනවා. 868 00:56:09,540 --> 00:56:13,370 ඔහු එනතුරු බලා සිටි ගනුදෙනුකරුවන් සිටී. 869 00:56:14,620 --> 00:56:16,710 කෝ මම බලන්න. 870 00:56:17,710 --> 00:56:18,710 නියමයි. 871 00:56:18,710 --> 00:56:20,870 දැවැන්ත. 872 00:56:20,910 --> 00:56:22,790 ඔව්, එය විශාලයි. 873 00:56:22,790 --> 00:56:24,620 ඉතා ලස්සනයි. 874 00:56:24,790 --> 00:56:26,660 ඔව්, ලස්සනයි. 875 00:56:34,080 --> 00:56:37,870 ඔයාට ස්තූතියි. ආත්මය ඔහුව එලෙව්වා, හහ්. 876 00:56:38,040 --> 00:56:39,870 හොඳයි! 877 00:56:40,040 --> 00:56:41,250 මේ ආකාරයෙන්, සුමටව. 878 00:56:50,790 --> 00:56:53,500 ලෝහ කැට පෙට්ටි තුනක්. 879 00:56:55,580 --> 00:56:57,220 මේ කව්ද? 880 00:56:57,760 --> 00:57:01,260 Carisan-sama, කරුණාකර පුරනය වන්න. 881 00:57:09,930 --> 00:57:12,390 එය සුන්දර දසුන්! 882 00:57:13,550 --> 00:57:14,890 ප්රවේසම් වන්න! 883 00:57:15,090 --> 00:57:16,640 නොපෙනී සිටින්න! 884 00:57:16,640 --> 00:57:17,800 හොඳයි! 885 00:57:26,640 --> 00:57:27,760 Yosh! 886 00:57:27,760 --> 00:57:30,970 අපේ ගමනාන්තය වන්නේ ආරක්ෂකයින් සිටින ස්ථානයයි. 887 00:57:30,970 --> 00:57:31,890 මට තේරෙනවා! 888 00:57:41,550 --> 00:57:42,390 ලුෆි! 889 00:57:44,510 --> 00:57:45,640 ඔයා හොඳින්ද? 890 00:57:47,220 --> 00:57:49,010 මටත් වැටෙන්න ඕන! 891 00:57:57,640 --> 00:57:59,470 මාව අල්ලා ගන්න! 892 00:57:59,680 --> 00:58:03,050 Coup de Boo! 893 00:58:03,260 --> 00:58:04,590 ඉදිරියට එන්න! 894 00:58:24,340 --> 00:58:25,800 අවසාන වශයෙන්! 895 00:58:29,890 --> 00:58:31,260 සාර්ථකත්වය වංචා කිරීම! 896 00:58:31,260 --> 00:58:32,260 අපි යමු! 897 00:58:33,800 --> 00:58:36,140 මුරකරුවන් සිටින ස්ථානය බව! 898 00:58:36,760 --> 00:58:39,180 මෙතැන් සිට, සර්පිලාකාර පඩිපෙළ වෙත දකුණට හැරෙන්න! 899 00:58:45,260 --> 00:58:46,800 මාර්ගය නඩත්තු කෙරේ. 900 00:58:47,140 --> 00:58:48,640 මට ඒක දෙන්න. 901 00:58:53,220 --> 00:58:54,590 Onee-sama ඇත්තටම නියමයි. 902 00:58:54,760 --> 00:58:56,140 ඇතුලට එන්න. 903 00:58:59,930 --> 00:59:04,010 මම මීට පෙර කවදාවත් මෙහි පැමිණ නැති නිසා මෙහි කුමක් සිදුවී ඇත්දැයි මම නොදනිමි. 904 00:59:04,720 --> 00:59:06,140 මෙම... 905 00:59:12,970 --> 00:59:14,390 රතු ඇස් සහිත බකමූණෙක්. 906 00:59:14,590 --> 00:59:15,390 එය කුමක් ද? 907 00:59:15,550 --> 00:59:18,220 ඔබ රතු ඇසට නිරාවරණය වී ඇත්නම්, 908 00:59:18,220 --> 00:59:20,840 ඔවුන් පිළිතුරු දී උගුලක් නිකුත් කරනු ඇත. 909 00:59:22,090 --> 00:59:23,430 ඔවුන්... 910 00:59:25,340 --> 00:59:26,720 මම එය දැන සිටියෙමි. 911 00:59:26,720 --> 00:59:27,510 වැරැද්ද කුමක් ද? 912 00:59:27,680 --> 00:59:30,340 ඔවුන් යොමු කරන දිශාව මම දනිමි. 913 00:59:30,640 --> 00:59:33,220 "ඉහළ, පහළ, ඉහළට." 914 00:59:33,470 --> 00:59:36,430 දක්ෂයි. ඔබ සතුන්ගේ භාෂාව දන්නවා. 915 00:59:36,590 --> 00:59:39,550 ඒකෙන් මට කිසිම සතුටක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 916 00:59:39,550 --> 00:59:40,760 ඉදිරියට එන්න! 917 00:59:43,800 --> 00:59:44,390 දැන්! 918 00:59:48,550 --> 00:59:49,470 නවත්වන්න! 919 00:59:50,140 --> 00:59:51,260 දැන් දුවන්න! 920 00:59:51,260 --> 00:59:52,640 ඉදිරියට එන්න! 921 00:59:55,590 --> 00:59:56,680 නරකයි! 922 00:59:57,400 --> 00:59:58,480 වේගයෙන් දුවන්න! 923 01:00:05,610 --> 01:00:07,230 බෲක්! ඉක්මන්! 924 01:00:07,230 --> 01:00:10,060 ඔව්! ඉන්න, මට දුවන්න අමාරුයි! 925 01:00:12,230 --> 01:00:13,440 අහ්, නරකයි! 926 01:00:13,440 --> 01:00:15,150 බෲක්! 927 01:00:23,020 --> 01:00:23,020 ඊ-එහ්? 928 01:00:25,020 --> 01:00:28,300 ඔබ ජීවීන් නොවන බව පෙනේ, ඔවුන් ප්රතිචාර නොදක්වයි. 929 01:00:28,310 --> 01:00:30,110 ඇත්තටම කුරිරුයි! 930 01:00:34,560 --> 01:00:37,400 අපි සර්පිලාකාර පඩිපෙළ ළඟට ආවා. 931 01:00:37,730 --> 01:00:39,650 ෆ්‍රැන්කි. තත්වය කුමක්ද? 932 01:00:40,190 --> 01:00:41,690 බොහෝ දුරට සිදු කර ඇත. 933 01:00:44,860 --> 01:00:45,810 යෝෂ්. 934 01:00:45,980 --> 01:00:48,610 ඒක තමයි. ඩෙන්ඩෙන් මුෂිගේ සත්කාරක. 935 01:00:49,110 --> 01:00:52,980 ඩෙන්ඩෙන් මුෂි තමයි සම්පූර්ණ සංඥාව යවන්නේ. 936 01:00:53,520 --> 01:00:55,940 කේබල් අංක 3 සමඟ සම්බන්ධ වීමෙන්. 937 01:00:56,150 --> 01:00:58,310 එය සර්පිලාකාර පඩිපෙළක CCTV වෙත සම්බන්ධ කරනු ඇත. 938 01:00:59,150 --> 01:01:00,360 එක, හහ්. 939 01:01:00,520 --> 01:01:03,520 සුදු ඩෙන්ඩෙන් මූෂි එකක් දැම්මොත්, 940 01:01:03,650 --> 01:01:05,310 ඒක CCTV මැරෙයි. 941 01:01:05,310 --> 01:01:06,980 යෝෂ්. තේරුනා. 942 01:01:07,190 --> 01:01:08,940 ඔබ සම්පූර්ණ කළේ නම්, වහාම ආපසු යන්න! 943 01:01:13,270 --> 01:01:14,730 දැන්! 944 01:01:27,230 --> 01:01:28,440 පාහේ! 945 01:01:28,770 --> 01:01:29,940 ප්රවේසම් වන්න! 946 01:01:30,110 --> 01:01:30,980 තරුණ! 947 01:01:34,980 --> 01:01:38,480 යෝෂ්. දැන් ඩෙන්ඩන් මුෂි ඉන්න. 948 01:01:58,860 --> 01:02:00,110 මෙම... 949 01:02:00,310 --> 01:02:01,610 ආක්‍රමණය! 950 01:02:06,360 --> 01:02:07,360 සහෝදරයා! 951 01:02:08,150 --> 01:02:09,610 H-ඔහු! 952 01:02:10,810 --> 01:02:12,770 හේයි, ඔයාව ඇල්ලුවද? 953 01:02:12,940 --> 01:02:14,060 නරකයි! 954 01:02:14,230 --> 01:02:15,310 වෙඩි තියන්න! 955 01:02:16,480 --> 01:02:17,560 ඔවුන් ඉන්නවා! 956 01:02:23,860 --> 01:02:25,440 අපි පසු බසිනවා, ලුෆී! 957 01:02:25,440 --> 01:02:25,440 ඔව්. 958 01:02:26,480 --> 01:02:29,900 ACAPCOOL999 {\\ c සහ HF9EB88 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී 959 01:02:35,440 --> 01:02:36,610 Franky! 960 01:02:47,610 --> 01:02:51,310 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔයා මේ වගේ තැනකට යන්න එඩිතරයි කියලා. 961 01:02:51,520 --> 01:02:52,400 ස්ථානය! 962 01:02:52,810 --> 01:02:54,150 ගීස්. 963 01:02:54,480 --> 01:02:58,800 ඔබ මෙය කිරීමට එඩිතර වන ඔබේ මිතුරන්ගේ ජීවිත ගැන ඔබට තැකීමක් නැද්ද? 964 01:03:00,720 --> 01:03:01,680 Zoro! 965 01:03:02,510 --> 01:03:05,260 කෙසේද? ලස්සනයි නේද? 966 01:03:05,510 --> 01:03:09,130 එය ක්‍රියාත්මක කිරීමට සුදුසු ස්ථානයක් බව ඔබට හැඟෙන්නේ නැද්ද? 967 01:03:11,130 --> 01:03:14,090 මෙය විනෝදාස්වාදයකි. 968 01:03:14,590 --> 01:03:17,090 කොහොමද, පිදුරු තොප්පිය? 969 01:03:17,430 --> 01:03:18,970 හිනා වෙන්න. 970 01:03:23,590 --> 01:03:25,090 මම හිනා වෙන්නේ නැහැ! 971 01:03:25,590 --> 01:03:27,550 මම ඔබට පහර දෙන්නම්! 972 01:03:33,590 --> 01:03:36,880 රන් බම්පර් 973 01:03:45,630 --> 01:03:47,180 කිසිම තේරුමක් නැහැ! 974 01:03:48,760 --> 01:03:51,550 මම මේ නගරයේ අපරාජිතයි! 975 01:03:51,800 --> 01:03:53,470 වෙන් කළ නොහැක! 976 01:03:53,630 --> 01:03:55,300 මෙය හොඳින් මතක තබා ගන්න! 977 01:03:55,510 --> 01:03:59,340 ලෝකයේ මුදල් නොමැතිව ලෝකය කරන්නේ නැත! 978 01:03:59,550 --> 01:04:02,130 වහලෙකු වීම එකම විකල්පයයි! 979 01:04:02,130 --> 01:04:03,260 කට වහපන්! 980 01:04:03,430 --> 01:04:06,090 මේ දේට මාව නැති කරන්න බැරි වෙයි! 981 01:04:06,590 --> 01:04:08,340 මේ දේ?! 982 01:04:10,680 --> 01:04:12,220 ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය නම්, 983 01:04:12,590 --> 01:04:14,050 එය උත්සාහ කරන්න! 984 01:04:16,050 --> 01:04:18,470 අනාගතයේදී අපට නැවත හමුවිය හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙමු! 985 01:04:20,550 --> 01:04:22,630 986 01:04:37,880 --> 01:04:42,760 ඔබ විනෝද වෙනවාද? මෙය විනෝදාස්වාදයේ නමයි. 987 01:04:42,760 --> 01:04:46,800 කරුණාකර Gran Tesoro හි මීළඟ නිකුතුව සඳහා රැඳී සිටින්න. 988 01:04:50,470 --> 01:04:51,760 මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ. 989 01:04:51,930 --> 01:04:56,340 ඇත්ත වශයෙන්ම ... එයට එරෙහිව නිෂ්ඵල වනු ඇත. 990 01:05:00,300 --> 01:05:03,300 මට ඒවා සියල්ලම ගත හැකිද? 991 01:05:03,630 --> 01:05:05,180 එය ඔයාට බාරයි. 992 01:05:05,180 --> 01:05:07,470 වැදගත්ම දෙය නම්, පළමුව සියලු ස්ථාන පරීක්ෂා කරන්න! 993 01:05:07,470 --> 01:05:09,340 ක්රියාත්මක කිරීමට සූදානම්! 994 01:05:11,430 --> 01:05:13,180 ඔහ් නැහැ, ඔවුන් මෙහි! 995 01:05:13,260 --> 01:05:15,800 මෙය දිගටම පැවතුනහොත් අප අනතුරේ! 996 01:05:15,970 --> 01:05:18,220 වැදගත්ම දේ තමයි අපි මුලින්ම මෙතනින් යන්න ඕන. 997 01:05:22,430 --> 01:05:23,630 ඔවුන් ඉන්නවා! 998 01:05:24,010 --> 01:05:24,840 සංජි-කුන්! 999 01:05:25,010 --> 01:05:26,090 මට එය දෙන්න! 1000 01:05:26,880 --> 01:05:28,550 කොන්කේස්! 1001 01:05:34,050 --> 01:05:35,630 ඩයබල් ජම්බල් 1002 01:05:35,800 --> 01:05:38,550 (නව කික් :)) 1003 01:05:42,090 --> 01:05:43,630 ඉන්න, ඔබ මෙහි ආරක්ෂිතයි! 1004 01:05:43,720 --> 01:05:44,510 ඔවුන්ට පසුව! 1005 01:05:44,510 --> 01:05:45,380 මේ මාර්ගයෙන්! 1006 01:05:52,340 --> 01:05:53,630 මෙය කුමන ස්ථානයද? 1007 01:05:54,590 --> 01:05:58,080 එය ඉහළම Tenryuubito ප්රදේශය අතර වේ. 1008 01:05:58,420 --> 01:05:59,670 Tenryuubito? 1009 01:06:02,040 --> 01:06:03,420 ඔවුන්... 1010 01:06:17,130 --> 01:06:19,830 හේයි, මේක දිගටම ගියොත්... 1011 01:06:20,080 --> 01:06:21,790 පැන යාම විකල්පයක් නොවේ. 1012 01:06:22,670 --> 01:06:24,880 මෙම ස්ථානය ජයග්රාහකයා තීරණය කරයි. 1013 01:06:37,250 --> 01:06:39,330 බෲක්! 1014 01:06:40,210 --> 01:06:42,210 මෝඩයා ... ඒ ඔහු නොවේ! 1015 01:06:42,920 --> 01:06:43,790 ෆ්‍රැන්කි. 1016 01:06:45,250 --> 01:06:46,420 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1017 01:06:47,000 --> 01:06:48,500 මම කොහෙද ඉන්නේ? 1018 01:06:50,080 --> 01:06:52,250 ස්ථානය රන් වලින් පිරී ඇත! 1019 01:06:56,830 --> 01:07:00,130 හැම දෙයක්ම රත්තරන් වලින් හදලා තියෙන්නේ. 1020 01:07:00,540 --> 01:07:02,790 නියමයි. 1021 01:07:07,790 --> 01:07:09,210 අපිට වතුර දෙන්න. 1022 01:07:09,460 --> 01:07:10,630 ජලය. 1023 01:07:11,750 --> 01:07:14,420 අපිට බොන්න දෙන්න. 1024 01:07:14,880 --> 01:07:16,040 කුමක් ද? 1025 01:07:16,880 --> 01:07:20,210 අපි ඉල්ලනවා, අපි අපේ මුදල් සියල්ල දෙන්නෙමු. 1026 01:07:20,290 --> 01:07:22,500 අපිට වතුරවත් නැහැ. 1027 01:07:24,710 --> 01:07:25,790 ජරාව. 1028 01:07:25,790 --> 01:07:26,960 අපොයි! 1029 01:07:28,000 --> 01:07:30,670 ඔයාට සල්ලි ගොඩක් තියෙනවා නේද? 1030 01:07:32,250 --> 01:07:33,880 කිසිම තේරුමක් නැහැ! 1031 01:07:33,880 --> 01:07:37,040 රත්රන් පවා ප්රයෝජනවත් නොවේ. 1032 01:07:38,540 --> 01:07:44,670 නගරයේ රන් සිරගෙදර රත්තරන් වටිනාම දේ වේ. 1033 01:07:45,130 --> 01:07:47,000 වටිනාම දේ රත්තරන් ද? 1034 01:07:47,290 --> 01:07:47,960 ඔව්. 1035 01:07:48,170 --> 01:07:51,710 ඔව්. ටෙසෝරෝ විසින් ගබඩා කර ඇති සියලුම රත්‍රන් මෙහි ... 1036 01:07:51,880 --> 01:07:56,210 රන්වන් පුරවරයක් බවට පත් වූ... 1037 01:07:57,380 --> 01:07:59,540 1038 01:08:00,330 --> 01:08:07,040 බොහෝ අය දැනටමත් රත්රන් මගින් පාලනය කර ඇත. 1039 01:08:11,500 --> 01:08:14,790 එහි ඇත්තේ රත්‍රන් පමණක් වන අතර ආහාර නොමැත. 1040 01:08:15,040 --> 01:08:19,830 ටෙසෝරෝ අපේ දුක් වේදනා බොහෝ සෙයින් භුක්ති වින්දා. 1041 01:08:20,130 --> 01:08:21,330 මාමේ කවුද? 1042 01:08:22,920 --> 01:08:24,170 මම? 1043 01:08:24,580 --> 01:08:27,830 මම පරාජිතයෙක් පමණයි. 1044 01:08:28,580 --> 01:08:30,170 මට ඔහුව මතකයි! 1045 01:08:30,380 --> 01:08:32,580 ඔයා Raise Max නේද? 1046 01:08:32,790 --> 01:08:33,880 ඒ කව් ද? 1047 01:08:34,040 --> 01:08:35,580 ඔයා දන්නේ නැහැ නේද? 1048 01:08:35,920 --> 01:08:39,580 මැක්ස් ඔසවා, පරාජය කළ නොහැකි පුද්ගලයා පමණක් නොවේ ... 1049 01:08:39,580 --> 01:08:41,290 ඔහු ජනප්‍රිය කැසිනෝ ක්‍රීඩකයෙකි. 1050 01:08:41,540 --> 01:08:44,880 මම කුඩා කාලයේ සිටම ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසාට ගරු කළා. 1051 01:08:45,250 --> 01:08:48,830 මම වැරදි නැත්නම් ඔබ විප්ලවවාදී හමුදාවට බැඳුණා. 1052 01:08:49,670 --> 01:08:52,500 මම Raise Max වූ ​​බව ඇත්ත. 1053 01:08:52,500 --> 01:08:54,750 කැසිනෝවල නොදැවී සිටින අය. 1054 01:08:55,250 --> 01:08:57,040 නමුත් හේතු දෙකක් තිබේ. 1055 01:08:57,170 --> 01:09:00,370 ඔහුගේ ජීවිතයේ ඔට්ටුව නැති වී තිබේද? 1056 01:09:00,790 --> 01:09:02,990 නමුත් මම ඒ නම ඇඳගෙන නැහැ. 1057 01:09:02,990 --> 01:09:05,040 විප්ලවවාදී හමුදාව සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නොතිබුණි. 1058 01:09:05,080 --> 01:09:09,200 මට මුළු නගරයම නැති වෙන්න තිබුණා. 1059 01:09:09,330 --> 01:09:11,830 මම කැසිනෝවෙන් පැරදුණු විට, 1060 01:09:12,580 --> 01:09:15,200 Raise Max මැරිලා. 1061 01:09:16,370 --> 01:09:19,240 ජරාව. අපි සෝරෝට උදව් කිරීමට ඉක්මන් විය යුතුයි. 1062 01:09:19,240 --> 01:09:21,120 හේයි, මෙතනින් පිටවීමක් තිබුණාද? 1063 01:09:21,120 --> 01:09:22,540 පිටවීමක් නැත. 1064 01:09:22,540 --> 01:09:24,120 මරණය හැර වෙනත් විකල්පයක් තිබුණේ නැත. 1065 01:09:24,120 --> 01:09:24,910 ජරාව. 1066 01:09:24,910 --> 01:09:26,490 යෝෂ්. මට එය පොඩි කිරීමට ඉඩ දෙන්න! 1067 01:09:26,490 --> 01:09:27,400 ගොමු-ගොමු නො 1068 01:09:27,400 --> 01:09:30,290 ඉන්න, රත්තරන් විනාශ වුනාද කියලා ටෙසෝරෝ දන්නවා. 1069 01:09:30,290 --> 01:09:32,160 කෙසේ වෙතත්, එවැනි දෑතින් ඔබට කළ හැක්කේ කුමක්ද? 1070 01:09:32,160 --> 01:09:33,790 මගේ අතට එය කළ නොහැකි නම්, මට තවමත් මගේ හිස භාවිතා කළ හැකිය! 1071 01:09:33,790 --> 01:09:34,740 ගොමු-ගොමු නො 1072 01:09:34,740 --> 01:09:35,700 නවත්වන්න! 1073 01:09:36,200 --> 01:09:38,410 ඒ ඇති, Straw Hats කොල්ලා! 1074 01:09:38,910 --> 01:09:40,290 අතහරින්න. 1075 01:09:40,290 --> 01:09:43,410 ඔබේ සිරුරේ රත්‍රන් තිබෙන තාක්, 1076 01:09:43,580 --> 01:09:45,370 ඔබට ටෙසෝරෝ පරාජය කළ නොහැක! 1077 01:09:45,370 --> 01:09:47,160 එවිට, අපි ශරීරයෙන් රත්රන් ඉවත් කරමු! 1078 01:09:47,370 --> 01:09:49,080 ඒක එලියට ගන්න ක්‍රමයක් තියෙනවද? 1079 01:09:49,660 --> 01:09:50,540 ඒ... 1080 01:09:50,910 --> 01:09:53,410 කිසිසේත්ම මාර්ගයක් නොමැති නම් කළ නොහැක. 1081 01:09:53,790 --> 01:09:57,370 ටෙසෝරෝ රන් ශක්තිය යක්ෂ පලතුරු බලයට සමාන වේ. 1082 01:09:57,940 --> 01:10:02,160 මුහුදු ජලය භාවිතා කිරීමෙන් අපගේ ශරීරයේ ඇති රත්‍රන් නැති වී යයි. 1083 01:10:02,330 --> 01:10:04,450 යෝෂ්. ඒ නිසා මට මුහුද හොයාගන්න ඕනේ. 1084 01:10:04,620 --> 01:10:07,450 නිෂ්ඵලයි. මේ නැවේ කවුරුහරි ඒක කරනවා නම්, 1085 01:10:07,660 --> 01:10:10,080 ටෙසෝරෝ එවැනි දෙයකට ඉඩ නොදෙනු ඇත! 1086 01:10:10,870 --> 01:10:14,580 මුහුදු ජලයට යාමට එකම මාර්ගය වූයේ නල මාර්ගයෙනි. 1087 01:10:14,990 --> 01:10:17,410 මෙම ස්ථානය සම්පූර්ණයෙන්ම රනින් නිමවා ඇත. 1088 01:10:17,410 --> 01:10:20,120 පහළ දක්වා ද රනින් සාදන ලදී. 1089 01:10:20,290 --> 01:10:23,040 මෙම ස්ථානයේ පතුලේ, 1090 01:10:23,080 --> 01:10:26,580 මුහුදු ජලය සමඟ සම්බන්ධ වූ නලයක් ඇත. 1091 01:10:26,790 --> 01:10:31,490 නමුත්, එකම මාර්ගය මෙම කුහරයයි. 1092 01:10:31,910 --> 01:10:36,450 මේ සඳහා බොහෝ අය උත්සාහ කළත් ඔවුන් සියල්ලන්ම අසාර්ථක විය. 1093 01:10:40,410 --> 01:10:41,950 වවුලා? 1094 01:10:42,120 --> 01:10:45,790 මෙය කුඩා අවස්ථාවක්. එය අතහරින්න! 1095 01:10:46,540 --> 01:10:47,660 නැහැ! 1096 01:10:49,120 --> 01:10:50,330 මම අතහරින්නේ නැහැ! 1097 01:10:50,870 --> 01:10:51,790 මම යනවා! 1098 01:11:02,450 --> 01:11:04,700 ෆ්‍රැන්කි, ඉක්මනින් බැස ගියා! 1099 01:11:04,700 --> 01:11:05,540 යූ! 1100 01:11:06,160 --> 01:11:09,080 Luffy ට නිසැකවම මෙය හරහා යාමට හැකි වනු ඇත, 1101 01:11:09,080 --> 01:11:11,080 ටෙසෝරෝව පරාජය කිරීමට පවා හැකි විය! 1102 01:11:11,080 --> 01:11:14,240 ඔහු කළ නොහැකි දෙයක් නැති බව විශ්වාස කරන පුද්ගලයෙකි! 1103 01:11:14,830 --> 01:11:16,580 ඒක හරියට සූදුවක් වගේ නේද? 1104 01:11:16,990 --> 01:11:19,370 මගේ ජීවිතය පරදුවට තබා එය වටිනවා. 1105 01:11:22,330 --> 01:11:24,290 "කළ නොහැක්කක් නැත", හහ්. 1106 01:11:24,700 --> 01:11:26,450 කියන්නට පහසුයි. 1107 01:11:26,660 --> 01:11:28,540 සිත්ගන්නා සුළුය. 1108 01:11:41,080 --> 01:11:43,830 ස්තූතියි, Roronoa Zoro. 1109 01:11:44,450 --> 01:11:50,330 ආශීර්වාද, අපගේ ප්‍රවේශපත්‍ර අලෙවිය නව වාර්තාවක් පිහිටුවයි. 1110 01:11:51,240 --> 01:11:53,700 කෙසේද? ඔබ විනෝද වුණාද? 1111 01:11:54,580 --> 01:11:56,620 එතරම් නරක නැහැ, හහ්. 1112 01:11:59,490 --> 01:12:01,660 1113 01:12:01,820 --> 01:12:03,820 1114 01:12:04,570 --> 01:12:07,860 ඔවුන්ට මුදල් ලබා ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. 1115 01:12:08,070 --> 01:12:11,240 ඔබ තවමත් ඔබේ මිතුරන් විශ්වාස කරනවාද? 1116 01:12:11,410 --> 01:12:14,240 තවමත් විශ්වාස කළ හැකි පරිදි? 1117 01:12:15,490 --> 01:12:21,240 ඇත්ත වශයෙන්ම, බලාපොරොත්තු සුන්වීම බලාපොරොත්තු වේ. 1118 01:12:26,110 --> 01:12:28,490 මම එය අසා ඇත ~ 1119 01:12:28,490 --> 01:12:30,200 1120 01:12:31,910 --> 01:12:34,740 ඇත්තටම මොකද වෙන්නේ ~? 1121 01:12:34,740 --> 01:12:40,360 අපේ සල්ලි හොරා කන හොරු ඉන්නවා කියන්නේ ඇත්තද? 1122 01:12:42,110 --> 01:12:44,110 වෙන්නේ කුමක් ද? 1123 01:12:44,280 --> 01:12:46,200 ඔබ කිසිසේත්ම ආචාරශීලී නොවේ. 1124 01:12:47,070 --> 01:12:48,490 F-අපට සමාව දෙන්න! 1125 01:12:48,700 --> 01:12:52,030 රන් කුටිය තද කර ඇති බැවින් ඒ ගැන කරදර නොවන්න. 1126 01:12:52,030 --> 01:12:53,950 නැත. 1127 01:12:54,700 --> 01:12:57,700 මට විශ්වාස කරන්න බැරි වුණා ඔයාලා කතා කරනවා! 1128 01:12:57,700 --> 01:13:02,360 දැන්, සියලුම මිනිසුන්ට සුරක්ෂිතාගාරයට යාමට නියෝග කරන්න! 1129 01:13:02,860 --> 01:13:03,780 නොහැකියි! 1130 01:13:04,030 --> 01:13:05,610 ඔබ මා සමඟ සටන් කරන්නේ කෙසේද! 1131 01:13:05,780 --> 01:13:09,110 ඔබත් සොරුන්ව ඇසුරු කරනවා ඇති! 1132 01:13:09,110 --> 01:13:12,610 ඉතින් අපිට බනින්නද කියන්නේ? 1133 01:13:12,700 --> 01:13:13,740 එන්-එහෙම නෙවෙයි. 1134 01:13:13,740 --> 01:13:15,200 අපි එඩිතර වුණේ නැහැ. 1135 01:13:16,320 --> 01:13:18,450 ඔබට Tenryuubito සමඟ සටන් කිරීමට අවශ්‍යද?! 1136 01:13:18,490 --> 01:13:20,740 එහි ප්‍රතිවිපාක ඔබ දන්නවා නේද? 1137 01:13:20,820 --> 01:13:23,280 ඔයාට තේරෙනවා ද? 1138 01:13:26,860 --> 01:13:29,030 G-හොඳයි. වහාම ක්රියාත්මක කර ඇත. 1139 01:13:29,860 --> 01:13:33,070 ඉක්මන් කරන්න, නැත්නම් අපි සව්දිය. 1140 01:13:33,240 --> 01:13:34,360 නිවැරදියි. 1141 01:13:34,740 --> 01:13:36,240 ඒත් ඊට වඩා කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ. 1142 01:13:36,700 --> 01:13:39,240 Zoro ක්‍රියාත්මක කිරීමට අපට දැනටමත් කාලය නැත! 1143 01:13:49,610 --> 01:13:51,200 ඔවුන් කොපමණ ද?! 1144 01:13:54,700 --> 01:13:55,780 නරකයි! 1145 01:13:59,780 --> 01:14:00,860 ඔයා හොඳින්ද?! 1146 01:14:01,070 --> 01:14:01,610 ඔව්. 1147 01:14:01,740 --> 01:14:02,530 ඉදිරියට එන්න! 1148 01:14:02,780 --> 01:14:04,410 Zoro! 1149 01:14:05,070 --> 01:14:06,610 පිදුරු තොප්පි කොල්ලා! 1150 01:14:08,070 --> 01:14:09,410 මෙම ශබ්දය?! 1151 01:14:10,070 --> 01:14:11,410 කුමක් ද?! 1152 01:14:14,660 --> 01:14:16,660 රසිකයන් විශාල විය! 1153 01:14:17,360 --> 01:14:19,910 මාර්ගය මෙතැනින් බැස යා යුතුය. 1154 01:14:20,660 --> 01:14:22,820 නමුත් ඔබට සමත් විය හැකි නම් මෙය කළ නොහැක. 1155 01:14:23,280 --> 01:14:26,240 එය ටෙසෝරෝ විසින් නිර්මාණය කරන ලද උගුලකි. 1156 01:14:26,240 --> 01:14:27,990 එය මුහුදු ගල් වලින් සාදා ඇති නිසා, 1157 01:14:27,990 --> 01:14:30,320 හකි, ආයුධ හෝ යක්ෂ පල බලයන් සාර්ථක නොවනු ඇත. 1158 01:14:30,450 --> 01:14:31,610 අතහරින්න! 1159 01:14:31,740 --> 01:14:33,910 ඕන නෑ! ඉන්න මම! 1160 01:14:33,990 --> 01:14:34,910 නෑ! 1161 01:14:35,410 --> 01:14:36,570 මෝඩයා! 1162 01:14:52,200 --> 01:14:53,110 ලුෆි! 1163 01:14:53,160 --> 01:14:54,240 එය කළ නොහැකි විය, යටත් වන්න! 1164 01:14:54,360 --> 01:14:58,170 කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ! මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ! 1165 01:14:58,590 --> 01:14:59,590 ෂිට්! 1166 01:15:00,720 --> 01:15:02,220 නැවත වරක්! 1167 01:15:03,430 --> 01:15:04,300 ෂිට්! 1168 01:15:06,380 --> 01:15:07,550 ෂිට්! 1169 01:15:07,590 --> 01:15:09,300 පිදුරු තොප්පි කොල්ලා! 1170 01:15:09,470 --> 01:15:10,840 ඔහු සීමාවන් ඉක්මවා ඇත! 1171 01:15:17,510 --> 01:15:18,970 අපි මෙතැනින් යා යුතුයි. 1172 01:15:21,800 --> 01:15:23,130 තවම නැහැ! 1173 01:15:23,840 --> 01:15:27,340 මම ... මම අත්හරින්නේ නැහැ! 1174 01:15:30,260 --> 01:15:31,300 මම... 1175 01:15:32,720 --> 01:15:34,220 මට තේරෙනවා. 1176 01:15:36,510 --> 01:15:38,630 මට විදුලි පංකාව විනාශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 1177 01:15:40,010 --> 01:15:42,760 1178 01:15:43,220 --> 01:15:48,090 1179 01:15:48,340 --> 01:15:49,380 මාමා. 1180 01:15:49,510 --> 01:15:51,220 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1181 01:15:51,590 --> 01:15:53,840 එය සූදුවට සමාන විය. 1182 01:15:54,760 --> 01:15:56,430 අවධානය යොමු කිරීම අවශ්ය වේ. 1183 01:16:03,220 --> 01:16:04,180 දැන්! 1184 01:16:05,510 --> 01:16:08,380 ACAPCOOL999 {\\ c සහ HF9EB88 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී 1185 01:16:08,720 --> 01:16:09,760 මැක්ස්! 1186 01:16:09,760 --> 01:16:10,590 මාමේ! 1187 01:16:23,220 --> 01:16:24,800 මැක්ස්! 1188 01:16:30,380 --> 01:16:32,840 ඕන නෑ! මම අතහරින්නේ නැහැ! 1189 01:16:32,840 --> 01:16:34,130 මම කවදාවත් අත්හරින්නේ නැහැ! 1190 01:16:34,130 --> 01:16:36,470 මම අතහරින්නේ නැහැ! 1191 01:16:40,590 --> 01:16:41,340 සාර්ථකයි! 1192 01:16:41,510 --> 01:16:42,840 නියමයි! 1193 01:16:52,380 --> 01:16:54,050 නවත්වන්න! 1194 01:16:54,630 --> 01:16:57,260 එය තනිවම නම් කළ නොහැක්කකි! 1195 01:17:06,010 --> 01:17:07,260 ඔබ! 1196 01:17:10,130 --> 01:17:13,630 මට හිස් අතින් ආපසු යාමට අවශ්‍ය නැත! 1197 01:17:13,840 --> 01:17:16,510 1198 01:17:16,720 --> 01:17:20,840 අපිට නිදහස ඕන! 1199 01:17:22,180 --> 01:17:23,260 නියමයි! 1200 01:17:25,800 --> 01:17:27,130 නැවතුණා! 1201 01:17:28,430 --> 01:17:30,180 පිදුරු තොප්පි කොල්ලා! 1202 01:17:30,510 --> 01:17:33,590 ඔබ ටෙසෝරෝ පරාජය කළ යුතුයි! 1203 01:17:34,930 --> 01:17:35,800 හොඳයි! 1204 01:17:36,510 --> 01:17:37,720 මම දන්නවා! 1205 01:17:49,550 --> 01:17:50,590 සාර්ථකයි! 1206 01:17:50,930 --> 01:17:52,340 එය නළයයි! 1207 01:17:55,180 --> 01:17:56,340 සාර්ථකයි! 1208 01:18:00,380 --> 01:18:01,800 අන්තිමට වටේ ගියා. 1209 01:18:02,050 --> 01:18:04,260 ඉතින් මේක තමයි ප්‍රධාන පිවිසුම් රන් කුටියයි. 1210 01:18:05,800 --> 01:18:08,090 මෙම යතුර ඇතුළත් කිරීමට, එසේ නම් ... 1211 01:18:09,720 --> 01:18:11,840 මෙය... 1212 01:18:11,840 --> 01:18:12,930 අපේ ජයග්රහණය. 1213 01:18:16,090 --> 01:18:22,550 1214 01:18:34,130 --> 01:18:37,800 ප්රදර්ශණ කාලය! 1215 01:18:47,510 --> 01:18:49,180 මෙමගින් කුමක් වෙයිද? 1216 01:18:53,930 --> 01:18:55,510 ඔයා කම්පනයට පත්වෙලා නේද? 1217 01:18:55,720 --> 01:18:58,010 එය රංග ශාලාවයි. 1218 01:18:58,630 --> 01:19:00,340 රඟහල... 1219 01:19:00,340 --> 01:19:02,090 නිවැරදියි. 1220 01:19:02,300 --> 01:19:07,760 Roronoa Zoro ක්‍රියාත්මක කිරීමට මෙන්න හොඳ තැන යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?! 1221 01:19:08,630 --> 01:19:10,430 බලන්න! 1222 01:19:11,340 --> 01:19:12,180 Zoro! 1223 01:19:12,760 --> 01:19:15,260 දසුන් ලස්සනයි නේද? 1224 01:19:15,470 --> 01:19:19,180 මෙහි රන් ගබඩාවක් වත්, බිලියන 5,000 ක බෙරි වත් නොවේ. 1225 01:19:19,180 --> 01:19:23,050 සියලුම රත්‍රන් දැනටමත් Tenryuubito හි අසුරා ඇත. 1226 01:19:23,220 --> 01:19:26,180 ඔබ සියලු දෙනාම රැවටිලා! 1227 01:19:26,340 --> 01:19:30,130 මගේ සහ කරීනාගේ ශ්රේෂ්ඨයා විසිනි. 1228 01:19:30,800 --> 01:19:33,260 කරීනා! ඔබ...? 1229 01:19:33,300 --> 01:19:35,220 මම මුල ඉඳන්ම කිව්වා නේද? 1230 01:19:35,470 --> 01:19:37,760 මේ Gran Tesoro. 1231 01:19:37,760 --> 01:19:40,430 මෝඩයා පරදිනවා. 1232 01:19:42,010 --> 01:19:43,550 නොහැකියි! 1233 01:19:45,880 --> 01:19:47,760 අපොයි! 1234 01:19:48,550 --> 01:19:49,840 හොඳ පෙනුමක්! 1235 01:19:49,840 --> 01:19:51,630 හොඳයි! 1236 01:19:51,800 --> 01:19:54,970 අපි නිතරම ඔබ දෙස බලා සිටිමු. 1237 01:19:55,050 --> 01:19:57,800 ඔබ අපේ සූදුවේ මෙවලමක් බවට පත් වේ. 1238 01:19:57,800 --> 01:20:00,340 රත්තරන් කුටියක් තියෙනවා කියලා ඔයා හිතන්නේ කොච්චර මෝඩද කියලා. 1239 01:20:00,380 --> 01:20:04,510 අපි ඔබ වෙනුවෙන් මෙම ක්‍රීඩාව පිහිටුවීමට වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළෙමු. 1240 01:20:04,510 --> 01:20:06,050 හොඳ වැඩක්. 1241 01:20:06,260 --> 01:20:11,010 ජීවිතයෙන් මුදල් ඉපයීම වෙනුවෙන් නමුත් අවසානයේ රැවටීමට පවා සිදු විය. 1242 01:20:11,680 --> 01:20:15,930 මෙය අපි විශිෂ්ට සංදර්ශනයක් ලෙස හැඳින්වූවෙමු! 1243 01:20:16,590 --> 01:20:18,590 ඉතා ලස්සනයි. 1244 01:20:18,880 --> 01:20:21,800 මොකද ඔයා දීලා තියෙන්නේ රසවත් ගේමක්. 1245 01:20:21,800 --> 01:20:25,970 ඒ වෙනුවට මම රසවත් රංගනයන් පෙන්වමි. 1246 01:20:27,550 --> 01:20:30,800 ඒ වගේම මේක ඇත්තටම නියමයි කියලා. 1247 01:20:32,680 --> 01:20:33,800 ලුෆි! 1248 01:20:36,590 --> 01:20:37,760 නිමයි! 1249 01:20:38,090 --> 01:20:40,630 හොඳයි, ලුෆී! එය විනාශ කරන්න! 1250 01:20:40,630 --> 01:20:42,510 සහ මුහුදු ජලය ඉවත් කරන්න! 1251 01:20:42,510 --> 01:20:43,840 මම දන්නවා! 1252 01:20:44,970 --> 01:20:46,930 ගොමු-ගොමු නො 1253 01:20:46,930 --> 01:20:49,180 කේන් 1254 01:20:56,470 --> 01:21:00,590 භයානකයි! මට මුහුදට ගහන්න බැහැ! 1255 01:21:07,260 --> 01:21:10,180 මගේ ඇඟට ඒ වෙනස දැනුණා, රත්තරන් නැතිවෙලා! 1256 01:21:10,180 --> 01:21:11,840 සාර්ථකයි! අපි ඒක කළා! 1257 01:21:11,840 --> 01:21:13,220 මේ ආකාරයෙන්, අපි නිදහස්! 1258 01:21:13,220 --> 01:21:15,090 අපි නිදහස්! 1259 01:21:22,890 --> 01:21:23,970 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1260 01:21:29,220 --> 01:21:30,220 නරකයි! 1261 01:21:34,970 --> 01:21:36,470 අපි මාට්ටුද?! 1262 01:21:41,510 --> 01:21:42,550 ලුෆි! 1263 01:21:42,550 --> 01:21:43,760 Franky! 1264 01:21:43,760 --> 01:21:44,800 අපොයි! 1265 01:21:50,340 --> 01:21:54,220 බලාපොරොත්තු සුන්වීමක් බවට හැරේ. 1266 01:21:54,390 --> 01:21:59,640 මෙය ප්රධාන විනෝදාස්වාදයයි! 1267 01:22:00,010 --> 01:22:03,340 මුදල් යනු බලයයි. සල්ලි තමයි හැමදේම. 1268 01:22:03,510 --> 01:22:06,680 සල්ලි නැති මිනිස්සුන්ට කිසිම දෙයක් ගන්න බෑ. 1269 01:22:06,760 --> 01:22:09,010 ආදරය හෝ සිහින ලබා ගත නොහැකි විය, 1270 01:22:09,010 --> 01:22:11,930 ශක්තියක් හෝ නිදහසක් තිබිය නොහැක. 1271 01:22:12,010 --> 01:22:13,510 පවා... 1272 01:22:13,510 --> 01:22:15,640 බලාපොරොත්තුව ද නොහැකි විය. 1273 01:22:17,180 --> 01:22:19,220 දැනටමත් මෙතරම් දුර පැමිණ ඇතත්! 1274 01:22:26,890 --> 01:22:28,140 ලුෆි! 1275 01:22:36,930 --> 01:22:38,640 ඝෝෂාකාරී! 1276 01:22:38,890 --> 01:22:42,140 අපතයා! 1277 01:22:41,300 --> 01:22:42,300 සංජි-කුන්! 1278 01:22:42,590 --> 01:22:45,970 එවිට ... අවසානයේ වේදිකාව! 1279 01:23:08,470 --> 01:23:10,510 දර්ශන ඉතා හොඳයි! 1280 01:23:10,800 --> 01:23:12,010 ටෙසෝරෝ! 1281 01:23:12,590 --> 01:23:16,300 එවිට ඔබ එය භුක්ති විඳින්න. 1282 01:23:16,300 --> 01:23:18,430 රොරෝනෝවා සෝරෝ ... 1283 01:23:18,430 --> 01:23:20,890 ක්රියාත්මක වනු ඇත! 1284 01:23:22,390 --> 01:23:24,510 සියලුම... 1285 01:23:24,510 --> 01:23:28,970 අපි ඔවුන්ට අත්පොළසන් දෙමු! 1286 01:23:33,550 --> 01:23:38,220 රන් ස්ප්රේෂ්! 1287 01:23:47,180 --> 01:23:50,930 ආයුබෝවන්, පිදුරු තොප්පි මුහුදු කොල්ලකරුවන්! 1288 01:23:50,930 --> 01:23:54,010 මේකෙන් මම තමයි දිනන්නෙ. 1289 01:23:54,300 --> 01:23:59,100 මෙය විනෝදාස්වාදයකි! 1290 01:24:16,810 --> 01:24:17,680 මේ කුමක් ද? 1291 01:24:20,140 --> 01:24:21,220 සිදුවුයේ කුමක් ද? 1292 01:24:22,470 --> 01:24:24,060 මෙමගින් කුමක් වෙයිද? 1293 01:24:29,720 --> 01:24:31,310 මොකෝ හිනා වෙන්නේ? 1294 01:24:33,760 --> 01:24:37,220 ඇත්තටම රැවටුනේ කවුද? 1295 01:24:37,640 --> 01:24:38,390 කුමක් ද? 1296 01:24:55,560 --> 01:24:59,640 මම-එය ... මුහුද. 1297 01:24:59,760 --> 01:25:01,010 ඔයා කීවේ කුමක් ද? 1298 01:25:01,640 --> 01:25:02,930 ටෙසෝරෝ-සාමා! 1299 01:25:04,220 --> 01:25:05,310 මේ මාර්ගයෙන්! 1300 01:25:13,720 --> 01:25:14,890 නියමයි! 1301 01:25:15,100 --> 01:25:16,510 මේ මුහුද! 1302 01:25:16,760 --> 01:25:18,890 මුහුදු ජලය වැසි! 1303 01:25:19,180 --> 01:25:23,680 මේකෙන් ටෙසෝරෝට ආයෙත් බලය ලැබෙන්නේ නැහැ! 1304 01:25:24,850 --> 01:25:26,060 අපි නිදහස්! 1305 01:25:26,680 --> 01:25:28,060 අවසානයේ... 1306 01:25:28,260 --> 01:25:29,970 අපි නිදහස්! 1307 01:25:50,390 --> 01:25:53,260 සුපර්ර්ර් 1308 01:25:53,810 --> 01:25:55,470 1309 01:25:55,930 --> 01:25:56,850 Franky! 1310 01:25:57,010 --> 01:25:59,470 අපි එය නියමිත වේලාවට කරන බව පෙනේ. 1311 01:26:03,060 --> 01:26:06,310 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1312 01:26:07,350 --> 01:26:12,510 ඇත්තටම අපි දැනටමත් දන්නවා රත්තරන් කුඩු මුල ඉඳලම පෙන්නන්න ඔබේ අදහස. 1313 01:26:12,760 --> 01:26:16,220 ඔබේ පක්ෂපාතිත්වයේ දරුවන්ට ස්තූතියි, කරීනා. 1314 01:26:16,970 --> 01:26:18,560 මට සමාවෙන්න... 1315 01:26:18,760 --> 01:26:21,010 මා තෝරා ගත් පක්ෂ... 1316 01:26:21,010 --> 01:26:22,720 පිදුරු තොප්පි මුහුදු කොල්ලකරුවන්. 1317 01:26:23,060 --> 01:26:24,430 කරීනා. 1318 01:26:24,970 --> 01:26:29,470 ඔය දැකපු ඔක්කොම අපි සෙට් උනා. 1319 01:26:29,930 --> 01:26:34,470 අපට, රන් සුරක්ෂිතාගාරය හෝ රත්රන්, ප්රශ්නයක් නොවේ! 1320 01:26:36,430 --> 01:26:39,100 වැදගත් වන්නේ මුහුදු ජලය ඉවත් කිරීමයි. 1321 01:26:39,140 --> 01:26:42,680 1322 01:26:42,850 --> 01:26:45,560 එයද එක් සැලැස්මක් විය. 1323 01:26:45,680 --> 01:26:50,100 ආරම්භයේ සිටම අපගේ ඉලක්කය වූයේ විවෘත මුහුදු ජල නලයි. 1324 01:26:51,100 --> 01:26:53,760 ඇත්ත වශයෙන්. ලෆී කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. 1325 01:26:53,850 --> 01:26:56,970 අපට නැවත ඔබේ නීති අනුගමනය කිරීමට අවශ්‍ය නැත. 1326 01:26:57,140 --> 01:26:58,930 අපිත් සටන් කරන්නෙමු! 1327 01:26:59,200 --> 01:27:02,060 දැන්, ඔබ අපගේ නීති අනුගමනය කළ යුතුය! 1328 01:27:02,060 --> 01:27:04,980 අපි මුහුදු කොල්ලකරුවන්. 1329 01:27:18,770 --> 01:27:21,690 අපිට ස්වාධීනව කටයුතු කරන්න පුළුවන් වුණා. 1330 01:27:22,020 --> 01:27:25,640 එහෙනම්, අපේ මිතුරා ආපසු! 1331 01:27:26,390 --> 01:27:31,560 ටෙසෝරෝ! 1332 01:27:43,600 --> 01:27:44,520 ලුෆි! 1333 01:27:44,890 --> 01:27:47,640 හොඳ ලුෆි! සැලැස්ම හොඳින් සිදු විය! 1334 01:27:50,190 --> 01:27:51,230 සැලැස්ම? 1335 01:27:51,440 --> 01:27:55,850 ඔව්. දැන් අර මිනිහට ගහපන්! 1336 01:27:55,850 --> 01:27:57,690 අපරාදේ! 1337 01:27:57,690 --> 01:28:00,190 අහ්, ඔයාම නේද කිව්වේ? 1338 01:28:00,190 --> 01:28:02,390 මේ Gran Tesoro. 1339 01:28:02,390 --> 01:28:04,770 රැවටුණු අය පරාජිතයෙක්! 1340 01:28:05,100 --> 01:28:09,770 1341 01:28:10,640 --> 01:28:11,730 මේක අලුත්... 1342 01:28:11,730 --> 01:28:15,350 ප්රධාන විනෝදාස්වාදය! 1343 01:28:15,730 --> 01:28:17,810 මම ... 1344 01:28:17,810 --> 01:28:19,560 ඔබට පහර! 1345 01:28:21,950 --> 01:28:24,230 අද ඔබේ මනෝභාවය කෙසේද? 1346 01:28:24,810 --> 01:28:29,020 ඔබේ බලාපොරොත්තුව බලාපොරොත්තු සුන් වූ විට. 1347 01:28:31,560 --> 01:28:33,520 මොකක්ද ඔච්චර බලාපොරොත්තු රහිත. 1348 01:28:35,520 --> 01:28:38,640 කොහොමද ඒක බලාපොරොත්තු සුන්වීමක්. 1349 01:28:39,440 --> 01:28:42,190 මම තරුවක් වනු ඇත! 1350 01:28:42,440 --> 01:28:44,480 අර්ථවත් දෙයක් ගායනා නොකරන්න! 1351 01:28:44,480 --> 01:28:45,310 නිෂ්ඵලයි! 1352 01:28:45,310 --> 01:28:46,480 ඝෝෂාකාරී, ටෙසෝරෝ! 1353 01:28:46,980 --> 01:28:48,560 අපිට සල්ලි තිබුනා නම්. 1354 01:28:48,560 --> 01:28:51,230 මේ ආකාරයෙන්, අපි හවුල්කරුවන් වෙමු. 1355 01:28:51,230 --> 01:28:53,980 මෝඩ පිස්සෙක්! ඔබට ගෙවීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 1356 01:28:54,640 --> 01:28:57,100 සින්දුව ලස්සනයි ඔව්. 1357 01:29:00,940 --> 01:29:03,600 කවදාහරි මම වෙනස් වෙනවා. 1358 01:29:03,600 --> 01:29:04,270 අපරාදේ... 1359 01:29:04,770 --> 01:29:07,640 නමුත් මගේ හදවත වෙනස් නොවනු ඇත. 1360 01:29:07,770 --> 01:29:10,940 වෙනස් කරන්න, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව මිලදී ගන්නෙමි. 1361 01:29:10,940 --> 01:29:14,100 සල්ලි තියෙනවා නම් ඕන දෙයක් දෙන්න පුළුවන්. 1362 01:29:14,100 --> 01:29:14,770 ඝෝෂාකාරී! 1363 01:29:15,690 --> 01:29:17,020 ඔයාට ස්තූතියි! 1364 01:29:17,130 --> 01:29:20,770 මෙම හැඟීම සමඟ, මම සතුටු විය. 1365 01:29:20,770 --> 01:29:24,890 ... මම ගොඩක් සතුටුයි! 1366 01:29:27,210 --> 01:29:31,230 1367 01:29:37,600 --> 01:29:39,390 මා ඉදිරියේ... 1368 01:29:41,140 --> 01:29:43,520 මා ඉදිරියේ... 1369 01:29:43,730 --> 01:29:46,060 මා ඉදිරියේ... 1370 01:29:46,060 --> 01:29:47,440 ටෙසෝරෝ-සාමා ... 1371 01:29:48,690 --> 01:29:51,520 මට හිනා වෙන්න එපා! 1372 01:30:06,650 --> 01:30:07,570 කුමක් ද? 1373 01:30:25,110 --> 01:30:28,440 ඉතින් ඔබ එය විවෘත කිරීමට සමත් වුවහොත් කුමක් කළ යුතුද? 1374 01:30:28,780 --> 01:30:31,820 මම එය නැවත වසා දමමි! 1375 01:30:32,400 --> 01:30:34,690 නරකයි! මගේ හසුරුව! 1376 01:30:34,690 --> 01:30:38,030 Coup de Burst! 1377 01:30:41,940 --> 01:30:46,150 මේ නගරයේ සියලු බලය මගේ අතේ! 1378 01:30:46,360 --> 01:30:48,650 හිනාවෙන්න පුළුවන් ඕනම දෙයක්... 1379 01:30:48,860 --> 01:30:51,280 මම එය නිර්වචනය කරමි! 1380 01:30:55,650 --> 01:30:57,280 නොහැකියි! 1381 01:30:59,820 --> 01:31:01,240 මට ඇති තරම්! 1382 01:31:17,990 --> 01:31:19,780 ඔහු බිහිසුණු විය! 1383 01:31:23,360 --> 01:31:24,190 මේ කුමක් ද? 1384 01:31:26,690 --> 01:31:31,190 එහෙනම් අපි එහි විශිෂ්ටතම සංදර්ශනය ආරම්භ කරමු! 1385 01:31:48,250 --> 01:31:50,740 ඔබ දන්නේ කුමක්ද, පිදුරු තොප්පි? 1386 01:31:51,280 --> 01:31:54,440 මේ ලෝකය පාලනය කරන්නේ මමයි! 1387 01:31:54,860 --> 01:31:58,990 ඔබ ජරාව මිස අන් කිසිවක් නොවේ! 1388 01:31:59,360 --> 01:32:02,360 මට දෙවියන්ගේ බලය ඇත! 1389 01:32:06,230 --> 01:32:08,490 ඝෝෂාකාරී! 1390 01:32:11,210 --> 01:32:15,820 මම ඔබට දැනටමත් කිව්වා, මම අත්හරින්නේ නැහැ 1391 01:32:16,740 --> 01:32:18,280 ගියර් තෙවන 1392 01:32:18,490 --> 01:32:20,070 ගොමු-ගොමු නො 1393 01:32:20,240 --> 01:32:23,150 අලි තුවක්කුව 1394 01:32:25,150 --> 01:32:28,530 ඕනෑවට වඩා විශ්වාස නොකරන්න! 1395 01:32:43,780 --> 01:32:45,110 ඔබ... 1396 01:32:46,320 --> 01:32:47,400 අක්කා. 1397 01:32:52,400 --> 01:32:53,360 ලුෆි... 1398 01:32:57,860 --> 01:32:59,280 ඔබටත් පුළුවන්. 1399 01:32:59,280 --> 01:33:00,660 ෂාක්! 1400 01:33:01,870 --> 01:33:03,540 සමත් විය හැකි. 1401 01:33:04,080 --> 01:33:07,000 ඉක්මනින් ... දියත් කරන්න 1402 01:33:11,870 --> 01:33:13,950 සතුට! 1403 01:33:14,410 --> 01:33:18,080 ඔබේ හැකියාවන් නැවත පෙන්වන්න! 1404 01:33:18,870 --> 01:33:20,040 ඔබට ඇත්තටම ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යද? 1405 01:33:22,290 --> 01:33:25,040 මෙය සාමාන්‍ය වානේ නොවේ. 1406 01:33:25,200 --> 01:33:30,040 ටෙසෝරෝ-සාමා, රන් සන්නාහය ලබා දීමේ බලය මෙයයි! 1407 01:33:30,040 --> 01:33:31,620 රන් සන්නාහය?! 1408 01:33:33,200 --> 01:33:36,120 වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, අපගේ ශක්තිය 1409 01:33:36,620 --> 01:33:38,790 නාටකාකාර ලෙස වැඩි විය. 1410 01:33:40,330 --> 01:33:43,950 එතකොට සල්ලි ඕන නේද? 1411 01:33:44,870 --> 01:33:48,750 මම ඔබට විශේෂ රන් ත්‍යාගයක් දෙන්නම්! 1412 01:33:48,750 --> 01:33:52,540 හොඳයි, එය වඩාත් රසවත් කරන්න! 1413 01:33:53,950 --> 01:33:57,080 ඔයා මගෙයි. 1414 01:34:01,500 --> 01:34:03,120 අපොයි. 1415 01:34:03,750 --> 01:34:07,370 මේ කුමක් ද? බලය... 1416 01:34:08,700 --> 01:34:10,410 ඔබ නොසැලකිලිමත් ය. 1417 01:34:10,620 --> 01:34:14,620 එය මුහුදු පාෂාණවලින් සෑදූ දාමයකි. 1418 01:34:14,830 --> 01:34:16,660 පිදුරු තොප්පි! 1419 01:34:16,660 --> 01:34:18,700 මොනතරම් අහම්බයක්ද! 1420 01:34:18,870 --> 01:34:21,910 මම දැන් ඔබව නැති කරන්නම්! 1421 01:34:23,080 --> 01:34:24,410 ඔබ... 1422 01:34:24,410 --> 01:34:25,330 කවුද? 1423 01:34:26,620 --> 01:34:30,330 අපොයි, ඔයාට අමතක නම් ... 1424 01:34:30,750 --> 01:34:33,910 මම ඔබට මතක තබා ගැනීමට උදව් කරන්නෙමි! 1425 01:34:41,500 --> 01:34:43,000 සාතන් ඔබ කොහෙද?! 1426 01:34:43,000 --> 01:34:43,910 ඔබ... 1427 01:34:44,370 --> 01:34:46,250 මම තීරණය කළා ... 1428 01:34:47,140 --> 01:34:50,580 මම නැවත එය අත්හරින්නේ නැහැ. 1429 01:34:50,750 --> 01:34:53,870 මට සටන් කරන්න වෙනවා. 1430 01:34:53,870 --> 01:34:56,250 ඇත්තෙන්ම මම... 1431 01:34:56,410 --> 01:34:58,290 නිදහස ඕන! 1432 01:34:58,290 --> 01:34:59,700 හහ්? 1433 01:35:01,290 --> 01:35:02,750 ඒක තමයි! 1434 01:35:05,080 --> 01:35:07,750 නිදහස යනු කුමක්ද? මෝඩයි! 1435 01:35:07,910 --> 01:35:08,790 බලන්න! 1436 01:35:08,950 --> 01:35:12,620 ඔබට ජයග්‍රහණය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද? 1437 01:35:12,700 --> 01:35:17,870 අහන්න! මේ ලෝකයේ බලය ඇති තැනැත්තා ජය ගනීවි! 1438 01:35:20,110 --> 01:35:22,290 එය අනිවාර්ය නොවේ ... 1439 01:35:25,580 --> 01:35:26,910 මොකක්ද? 1440 01:35:26,910 --> 01:35:27,950 මාමා? 1441 01:35:28,290 --> 01:35:29,500 හායි, කොල්ලා! 1442 01:35:29,830 --> 01:35:32,750 මමත් එකතු වෙනවා. සන්සුන් වන්න, අපි ජය ගනිමු! 1443 01:35:32,750 --> 01:35:35,620 අපි මේ සටන අනිවාර්යයෙන්ම දිනනවා! 1444 01:35:36,040 --> 01:35:37,620 මාව විශ්වාස කරන්න! 1445 01:35:38,080 --> 01:35:42,410 මම තමයි ජනප්‍රිය කැසිනෝ ක්‍රීඩකයන්, Raise Max. 1446 01:35:43,540 --> 01:35:44,700 හොඳයි! 1447 01:35:46,120 --> 01:35:49,410 අපි නිදහස ලබා ගනිමු! 1448 01:35:50,910 --> 01:35:52,910 ඔවුන්! 1449 01:35:53,080 --> 01:35:54,750 ඔබ... 1450 01:35:56,580 --> 01:35:58,660 හුදෙක් කරදරකාරී! 1451 01:36:09,380 --> 01:36:11,170 ඔව්... 1452 01:36:11,250 --> 01:36:14,130 Ui-Tora Gari 1453 01:36:17,050 --> 01:36:18,920 සතුට... 1454 01:36:19,300 --> 01:36:22,130 සෙන්හචිජු පවුන්ඩ් හෝ 1455 01:36:30,630 --> 01:36:32,590 කට වහගන්න! 1456 01:36:32,760 --> 01:36:37,220 නැවතත්, මෙය රස බලන්න! 1457 01:36:40,300 --> 01:36:41,550 ඔබ... 1458 01:36:48,670 --> 01:36:50,340 ඔබ දැන සිටියාද? 1459 01:36:50,340 --> 01:36:53,130 සූදුව අහිමි වීම වළක්වා ගන්නේ කෙසේද? 1460 01:36:54,340 --> 01:36:59,050 කාසිය ආපසු ගන්න, ඉන්පසු නැවත සෙල්ලම් කිරීමට එය භාවිතා කරන්න! 1461 01:36:59,300 --> 01:37:00,800 රසවත් ද. 1462 01:37:01,010 --> 01:37:03,380 අපි පටන් ගනිමු! 1463 01:37:18,880 --> 01:37:22,720 හොඳයි, ඔබට මාව අත්අඩංගුවට ගත හැකිද? 1464 01:37:26,550 --> 01:37:28,050 ෂිට්! 1465 01:37:28,090 --> 01:37:29,630 1466 01:37:29,800 --> 01:37:32,470 1467 01:37:32,470 --> 01:37:34,840 මට මුලින්ම ඔයාට වධ දෙන්න දෙන්න... 1468 01:37:35,220 --> 01:37:36,340 එහෙනම් මරන්න! 1469 01:37:36,340 --> 01:37:37,380 ඝෝෂාකාරී! 1470 01:37:38,630 --> 01:37:41,010 චලනය නොවන්න, ඔව්. 1471 01:37:42,590 --> 01:37:44,010 අපොයි! 1472 01:37:56,300 --> 01:37:58,380 ඔහු කළේ කුමක්ද?! 1473 01:37:58,380 --> 01:38:00,840 ඔහු තම සගයාගේ වාසනාව පවා ගත්තේද?! 1474 01:38:01,130 --> 01:38:02,590 කොහොමහරි මේක අවස්ථාවක්. 1475 01:38:02,800 --> 01:38:05,840 මිදෝරි බෝෂි - ඩොකුරෝ බකහට්සු 1476 01:38:10,720 --> 01:38:11,670 මොකක්ද?! 1477 01:38:15,470 --> 01:38:17,760 අහ්, වරක් වාසනාවන්තයි. 1478 01:38:18,760 --> 01:38:21,380 රකි රකි පලතුරේ ශක්තිය, 1479 01:38:21,720 --> 01:38:24,670 අනුන්ගේ වාසනාව විතරක් ගන්න එපා.. 1480 01:38:24,800 --> 01:38:27,590 නමුත් අන් අයගේ වාසනාව භාවිතා කළ හැකිය. 1481 01:38:27,970 --> 01:38:31,550 වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, දැන් මම පරාජය කළ නොහැකි ය. 1482 01:38:33,550 --> 01:38:35,220 මම කොහොම හරි ඔයාට රණ්ඩු උනොත්. 1483 01:38:35,220 --> 01:38:37,340 මෙය පමණක් ප්රමාණවත්ය. 1484 01:38:37,340 --> 01:38:39,880 මම මේ කාසියෙන් පමණක් ඔබට පහර දෙන්නෙමි. 1485 01:38:41,260 --> 01:38:42,130 කුමක් ද...? 1486 01:38:43,090 --> 01:38:45,130 අපි එහෙම ලේසියෙන් පැරදෙන්නේ නෑ! 1487 01:38:45,220 --> 01:38:47,880 හොඳයි, අපි බලමු. 1488 01:38:58,800 --> 01:39:01,060 මම ඔබව පුපුරවන්නම්! 1489 01:39:05,900 --> 01:39:08,810 නැහැ! 1490 01:39:15,730 --> 01:39:17,600 අහ්, වරක් වාසනාවන්තයි. 1491 01:39:17,650 --> 01:39:20,060 අපි එයට එරෙහිව සටන් කළ යුත්තේ කෙසේද? 1492 01:39:20,060 --> 01:39:21,980 අපි දිගටම පහර දුන්නා. 1493 01:39:21,980 --> 01:39:23,730 ඔහු දිගටම වාසනාවන්ත නොවනු ඇත. 1494 01:39:24,310 --> 01:39:27,650 එතෙක් ඔබට ජීවත් විය හැක්කේ කුමක් ද? 1495 01:39:28,060 --> 01:39:30,350 කුමක් කරන්න ද! 1496 01:39:31,060 --> 01:39:32,730 කුමක් ද? 1497 01:39:33,100 --> 01:39:34,440 ඔයි! 1498 01:39:35,190 --> 01:39:37,100 නොහැකියි! 1499 01:39:42,100 --> 01:39:44,730 අහ්, ඒ විතරක්ද? 1500 01:39:44,900 --> 01:39:47,650 මෙය උණුසුම් කිරීමක් පමණි. 1501 01:39:47,650 --> 01:39:49,730 අපොයි, මේක කොහොමද?! 1502 01:39:49,770 --> 01:39:52,850 මට අදහසක් තියෙනවා. 1503 01:39:54,520 --> 01:39:56,020 හිස්සැට්සු 1504 01:39:57,480 --> 01:39:58,850 Usopp da! 1505 01:40:00,230 --> 01:40:02,650 හොඳයි, හොඳයි. ඔහු පැන ගියාද? 1506 01:40:02,650 --> 01:40:04,690 යාලුවෝ බයගුල්ලන්, හහ්. 1507 01:40:08,650 --> 01:40:11,440 ටෙසෝරෝ! 1508 01:40:17,440 --> 01:40:21,480 ලුෆි! 1509 01:40:21,480 --> 01:40:23,600 තවම ඉවරද? 1510 01:40:24,810 --> 01:40:25,940 තවමත් නෑ! 1511 01:40:27,810 --> 01:40:31,600 Grizzly Magnum 1512 01:40:33,980 --> 01:40:35,650 වැඩිය නරක නැහැ. 1513 01:40:35,650 --> 01:40:38,350 මිලියන 500 ක වෙඩි තැබීම නියමයි! 1514 01:40:46,560 --> 01:40:47,520 වෙඩි තියන්න! 1515 01:40:56,310 --> 01:40:57,520 කුමක් ද? 1516 01:40:58,600 --> 01:40:59,900 මිනිත්තුවක් ඉන්න! 1517 01:41:00,230 --> 01:41:03,190 Tesoro ට උදව් කරලා Tenjou රත්තරන් ගන්න කියලා අපිට අණ කරලා නැද්ද? 1518 01:41:03,190 --> 01:41:04,650 සහ සැලැස්ම අනුගමනය කරන්න. 1519 01:41:04,650 --> 01:41:06,600 ඒත් ඇයි අපි ඒකට වෙඩි තියන්නේ? 1520 01:41:06,600 --> 01:41:08,690 අපට මිනිසුන්ව රිදවිය හැකිය! 1521 01:41:08,850 --> 01:41:10,150 දිගටම කරගෙන යන්නද? 1522 01:41:10,350 --> 01:41:11,900 හේයි, නාවික හමුදාව! 1523 01:41:11,900 --> 01:41:15,310 ඔබ ටෙසෝරෝ වෙත වෙඩි තබන්නේ ඇයි? 1524 01:41:16,270 --> 01:41:17,350 හායි! 1525 01:41:17,350 --> 01:41:19,230 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1526 01:41:19,400 --> 01:41:21,350 යමක් පවසන්න! 1527 01:41:21,520 --> 01:41:23,650 ඉක්මනින් අපට උදව් කරන්න! 1528 01:41:25,150 --> 01:41:26,520 හලෝ හලෝ... 1529 01:41:26,940 --> 01:41:28,940 දිගටම වෙඩි තියන්න! 1530 01:41:29,100 --> 01:41:31,350 මෙය මෙහෙයුමේ සාර්ථකත්වය සඳහා ය. 1531 01:41:31,520 --> 01:41:33,190 ටෙසෝරෝ විනාශ කරන්න! 1532 01:41:35,440 --> 01:41:37,520 සම්පූර්ණ කාලතුවක්කුව සැරිසැරීමට! 1533 01:41:37,900 --> 01:41:39,020 සූදානම්! 1534 01:41:39,020 --> 01:41:40,980 ඉලක්කය: ටෙසෝරෝ! 1535 01:41:40,980 --> 01:41:42,060 වෙඩි තියන්න! 1536 01:41:43,270 --> 01:41:45,020 හයිකන් 1537 01:41:51,600 --> 01:41:54,850 විප්ලවවාදී හමුදාව, ඔබේ අරමුණ කුමක්ද? 1538 01:41:55,810 --> 01:41:57,810 සුපුරුදු පරිදි ව්යාපාර වෙනුවට? 1539 01:41:57,810 --> 01:42:00,790 මම ඔබට ඔබේම කැමැත්තෙන් යන්න දෙන්නේ නැහැ, CP-0! 1540 01:42:01,830 --> 01:42:05,620 ඊට අමතරව, මේක මගේ සහෝදරයා සටනක්. 1541 01:42:05,620 --> 01:42:07,830 මම ඔයාට එයාට කරදර කරන්න දෙන්නේ නැහැ. 1542 01:42:09,410 --> 01:42:11,870 Tch. නාවික හමුදාව මැදිහත් වුණා විතරයි! 1543 01:42:12,200 --> 01:42:14,330 මම ඔබට එහි විපාක පෙන්වන්නම් 1544 01:42:14,450 --> 01:42:16,330 දෙවිවරුන්ගේ බලය! 1545 01:42:16,740 --> 01:42:20,330 1546 01:42:26,700 --> 01:42:29,910 මෙය ඔබේ යුක්තියද? 1547 01:42:30,080 --> 01:42:32,830 නැහැ, නමුත් නිදහස! 1548 01:42:33,740 --> 01:42:35,910 මම ගණන් ගන්නේ නැහැ! 1549 01:42:43,450 --> 01:42:44,700 බිය... 1550 01:42:45,090 --> 01:42:48,080 මෙය දෙවියන්ගේ බලයයි! 1551 01:42:48,080 --> 01:42:51,240 ටෙසෝරෝ! 1552 01:42:53,660 --> 01:42:55,540 ගොමු-ගොමු නො 1553 01:42:55,540 --> 01:42:58,200 ජෙට් හෝක්! 1554 01:43:01,990 --> 01:43:04,700 සම්පූර්ණ ශක්තිය! 1555 01:43:05,740 --> 01:43:10,160 රන් අධිරාජයා! 1556 01:43:16,540 --> 01:43:18,910 පිදුරු තොප්පි පිස්සෙක්! 1557 01:43:38,040 --> 01:43:39,490 ඔබට හැක්කේ කෙසේද? 1558 01:43:41,910 --> 01:43:45,490 හොඳ ප්‍රකාශනයක්, කරීනා! 1559 01:43:45,870 --> 01:43:47,870 මම ඔබ ගැන ගොඩක් කලකිරුණා! 1560 01:43:53,120 --> 01:43:54,120 කරීනා! 1561 01:43:56,990 --> 01:43:58,120 නමී... 1562 01:43:59,870 --> 01:44:02,330 ඇයි ඔබ මට උදව් කළේ? 1563 01:44:03,370 --> 01:44:05,410 මම කරුණාව ආපසු දෙනවා. 1564 01:44:05,410 --> 01:44:05,990 හා? 1565 01:44:06,620 --> 01:44:10,910 ඒ වෙලාවට ඇත්තටම ඔයා මට උදව් කරන්න ඕන නේද? 1566 01:44:15,410 --> 01:44:18,660 ඔයා රැවටුනා නේද? 1567 01:44:21,660 --> 01:44:22,790 ඔබ! 1568 01:44:23,240 --> 01:44:25,330 ඔබේ වස්තු... 1569 01:44:25,540 --> 01:44:29,370 මම ගන්නම්... 1570 01:44:30,160 --> 01:44:31,580 මෝඩයි! 1571 01:44:31,950 --> 01:44:34,830 එතකොට මට හොඳටම තේරෙනවා! 1572 01:44:35,490 --> 01:44:36,660 ඔහුව ගන්න! 1573 01:44:37,370 --> 01:44:42,450 අපි දෙන්නව බේරගන්න, ඔයා කැමතිද ඔයාගේ ජීවිතේ පරදුවට තියන්න. 1574 01:44:42,700 --> 01:44:43,620 නමී. 1575 01:44:44,950 --> 01:44:46,200 කරීනා... 1576 01:44:46,910 --> 01:44:50,290 ඔබ අපේ මිතුරන් නේද? 1577 01:44:50,300 --> 01:44:52,040 එසේ නම්, මාව විශ්වාස කරන්න ... 1578 01:44:52,580 --> 01:44:56,120 ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම අහිමි නොවනු ඇත. 1579 01:44:56,290 --> 01:44:58,160 අපි... 1580 01:44:58,330 --> 01:45:00,530 කණ්ඩායමක් නේද? 1581 01:45:01,360 --> 01:45:02,320 හොඳයි! 1582 01:45:04,240 --> 01:45:05,280 නමී! 1583 01:45:06,530 --> 01:45:07,990 කණ්ඩායම? 1584 01:45:08,110 --> 01:45:10,910 ඒ වගේ විශ්වාසයේ තේරුම මොකක්ද?! 1585 01:45:11,280 --> 01:45:14,110 එය අතහරින්න! 1586 01:45:14,530 --> 01:45:17,070 මේ සමඟ, ක්රීඩාව අවසන්! 1587 01:45:17,530 --> 01:45:19,110 එසේ වුවද... 1588 01:45:19,530 --> 01:45:21,490 මම ඔවුන්ව විශ්වාස කරනවා! 1589 01:45:22,450 --> 01:45:25,200 ටෙසෝරෝ! 1590 01:45:28,070 --> 01:45:31,660 ඔබේ අත ඉවත් කරන්න! 1591 01:45:39,450 --> 01:45:42,360 සිනාසෙන්න, පිදුරු තොප්පිය! 1592 01:45:43,570 --> 01:45:47,410 ඔහු තවමත් ඔබව විශ්වාස කරයි! 1593 01:45:48,950 --> 01:45:53,700 ඔබ මා සමඟ ඔට්ටුවක් පැරදුණා! 1594 01:45:53,860 --> 01:45:57,360 ඔබේ ජීවිතය මගේ! 1595 01:45:57,660 --> 01:46:00,360 මේ නැවේ ඉන්න හැම දෙයක්ම මගේ වහල්ලු! 1596 01:46:00,360 --> 01:46:04,280 හැම දෙයක්ම මගේ! 1597 01:46:06,280 --> 01:46:11,360 මම වඩාත්ම වෛර කරන පුද්ගලයා ඔබයි! 1598 01:46:12,410 --> 01:46:14,450 ඔබේ අත ඉවත් කරන්න! 1599 01:46:21,950 --> 01:46:24,280 මම ඔයාට කිව්වා හිනා වෙන්න! 1600 01:46:24,700 --> 01:46:28,320 මගේ ශරීරය මත ඕනෑම දෙයක් කිරීමට මට නිදහස තිබේ! 1601 01:46:28,320 --> 01:46:29,410 නමී! 1602 01:46:29,910 --> 01:46:32,610 හරි, කැලිනා?! 1603 01:46:33,700 --> 01:46:36,200 NAMI! 1604 01:46:42,700 --> 01:46:44,570 රොබින්! 1605 01:46:46,070 --> 01:46:47,410 Spider Net! 1606 01:47:06,910 --> 01:47:10,450 මගේ මිතුරා ඔබේ නොවේ! 1607 01:47:11,860 --> 01:47:14,490 ගියර් හතර! 1608 01:47:25,070 --> 01:47:27,820 ගොමු-ගොමු නො 1609 01:47:27,820 --> 01:47:31,240 කොං තුවක්කුව 1610 01:47:39,950 --> 01:47:41,410 නියමයි! 1611 01:47:43,530 --> 01:47:45,070 උඹට සාප වේවා! 1612 01:47:47,610 --> 01:47:50,070 මට අතහරින්න බැරි වුණා. 1613 01:47:50,070 --> 01:47:52,660 1614 01:47:53,360 --> 01:47:56,240 ඔබට අපව පරාජය කළ නොහැක. 1615 01:47:57,450 --> 01:47:59,410 Robin-chan, ඔයාට තුවාලද? 1616 01:47:59,700 --> 01:48:01,170 නැත. 1617 01:48:01,420 --> 01:48:02,380 ඔහ්, මට පේනවා. 1618 01:48:03,260 --> 01:48:04,590 මට සමාවෙන්න. 1619 01:48:07,670 --> 01:48:09,260 1620 01:48:09,340 --> 01:48:11,170 ඩයබල් ජම්බල් 1621 01:48:11,170 --> 01:48:13,510 1622 01:48:19,050 --> 01:48:21,380 ඔබ කාන්තාවන්ට පහර දීමට එඩිතර නොවන්න! 1623 01:48:21,550 --> 01:48:23,170 මගුල් සත්තු! 1624 01:48:24,340 --> 01:48:27,340 මේ සමඟ, එය දැනටමත් අවසන් වේ! 1625 01:48:29,550 --> 01:48:31,920 ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි! 1626 01:48:36,550 --> 01:48:40,010 අහ්, ඔබ මෙහි ආපසු පැමිණෙන්නේ කුමක් සඳහාද? 1627 01:48:40,220 --> 01:48:41,260 Usopp! 1628 01:48:41,760 --> 01:48:44,880 ඇත්ත වශයෙන්. මම මගේ මිතුරාට උදව් කරන්නම්! 1629 01:48:45,220 --> 01:48:47,470 ඔබට නිසැකවම මා සමඟ සටන් කළ හැකිද? 1630 01:48:48,760 --> 01:48:50,220 සාර්ථකයි! 1631 01:48:51,220 --> 01:48:52,590 ඇයි... 1632 01:48:52,760 --> 01:48:57,220 මාව පරාජය කරන්න පුළුවන්... 1633 01:48:57,800 --> 01:48:59,510 සමහරවිට... 1634 01:49:03,550 --> 01:49:06,510 ඔයා නියමයි. වාසනාවන්ත කාන්තාව! 1635 01:49:06,510 --> 01:49:08,840 ඒක ආශ්චර්යයක්! 1636 01:49:09,050 --> 01:49:12,130 ජැක්පොට්?! 1637 01:49:23,380 --> 01:49:27,300 එවිට පමණක්, මම අහිමි නොවනු ඇත! 1638 01:49:27,670 --> 01:49:28,840 1639 01:49:29,590 --> 01:49:32,260 කොකුජෝ ඕ තට්සුමාකි 1640 01:49:36,510 --> 01:49:38,880 මට කියන්න එපා! 1641 01:49:42,340 --> 01:49:44,090 කොකුටන් 1642 01:49:44,720 --> 01:49:47,510 ෂි ෂි සොන්සන් 1643 01:49:55,470 --> 01:49:58,760 ඒ සතුටට මොකද? 1644 01:50:00,300 --> 01:50:02,220 අවසන් වූ හඬ කුමක්ද? 1645 01:50:08,720 --> 01:50:09,970 නොහැකියි! 1646 01:50:10,220 --> 01:50:13,050 විධායකයින් පරාදයි! 1647 01:50:14,970 --> 01:50:16,630 F-Flee! ' 1648 01:50:16,970 --> 01:50:19,010 Gran Tesoro ඉවරයි! 1649 01:50:19,010 --> 01:50:21,300 සියලු මුදල් නැති විය! 1650 01:50:28,300 --> 01:50:30,550 මගේ දරුවෝ... 1651 01:50:31,130 --> 01:50:32,840 ඔබට දුවන්නට අවශ්‍ය වූයේ කොතැනටද? 1652 01:50:44,010 --> 01:50:44,840 මේ කුමක් ද? 1653 01:50:44,840 --> 01:50:45,720 කුමක් ද? 1654 01:50:45,880 --> 01:50:46,760 නමී! 1655 01:50:47,840 --> 01:50:48,760 Franky! 1656 01:50:57,260 --> 01:50:58,510 බලන්න! 1657 01:50:58,970 --> 01:51:02,760 මේ රත්තරන් කොච්චර ලස්සනද! 1658 01:51:04,140 --> 01:51:09,010 මම ඒ සියල්ල ජය ගන්නෙමි 1659 01:51:11,390 --> 01:51:12,850 අපි දියේ ගිලෙන්නයි යන්නේ! 1660 01:51:12,930 --> 01:51:17,010 මම සියල්ලෝම සාක්ෂි දරන්නෙමි. 1661 01:51:17,510 --> 01:51:21,010 මගේ සිහිනය සතුට ඇති කිරීම, 1662 01:51:21,220 --> 01:51:27,100 නිදහස සහ වාසනාව ... බලාපොරොත්තු සුන්වීමකට! 1663 01:51:31,350 --> 01:51:33,800 ටෙසෝරෝ! 1664 01:51:33,800 --> 01:51:34,970 නියමයි! 1665 01:51:34,970 --> 01:51:37,390 තරහයි, පිදුරු තොප්පිය! 1666 01:51:37,800 --> 01:51:40,010 ඔබ ආරක්ෂා කරන දෙයක්, 1667 01:51:40,180 --> 01:51:42,050 ඔබට වටිනා දෙයක්, 1668 01:51:42,050 --> 01:51:44,720 මගේ පාලනය යටතේ පවතිනු ඇත! 1669 01:51:45,600 --> 01:51:48,430 ලෝකය එබඳු ය. 1670 01:51:48,600 --> 01:51:53,550 සෑම දෙයක්ම රත්රන් වලින් සාදා ඇත. 1671 01:51:53,760 --> 01:51:55,140 එහෙම නම්... 1672 01:51:55,470 --> 01:51:58,260 මම ඔබට පහර දෙන්නම්! 1673 01:52:02,850 --> 01:52:04,180 1674 01:52:04,390 --> 01:52:07,390 1675 01:52:08,140 --> 01:52:10,600 ගොමු-ගොමු නො 1676 01:52:11,890 --> 01:52:16,760 ලියෝ රෙක්ස් බසූකා 1677 01:52:21,930 --> 01:52:25,760 කොහොමද? මම දෙවියෙක්! 1678 01:52:29,010 --> 01:52:32,510 රන් ස්ප්රේෂ්! 1679 01:52:42,220 --> 01:52:44,180 මොකද දෙවියනේ! 1680 01:52:44,600 --> 01:52:47,720 ඔබ එකම සතුන්! 1681 01:52:52,970 --> 01:52:54,760 Warghh! 1682 01:52:54,760 --> 01:52:59,640 මම මුහුදු කොල්ලකරුවන්ගේ රජු බවට පත්වන පුද්ගලයෙක්! 1683 01:53:10,050 --> 01:53:14,220 මම ඉතා සතුටුයි. 1684 01:53:15,010 --> 01:53:16,260 එය කාලයයි 1685 01:53:21,280 --> 01:53:22,370 දුෂ්ට 1686 01:53:24,640 --> 01:53:26,100 නියමයි. 1687 01:53:26,260 --> 01:53:27,970 පිදුරු තොප්පි පිස්සෙක්! 1688 01:53:28,180 --> 01:53:29,720 සාර්ථකව... 1689 01:53:30,100 --> 01:53:33,390 ටෙසෝරෝ පරාදයි! 1690 01:53:46,890 --> 01:53:47,850 මෙම... 1691 01:53:48,470 --> 01:53:49,760 ටෙසෝරෝ! 1692 01:53:52,180 --> 01:53:54,600 ඉතින් කම්පනයට පත්වෙලා, හහ්. 1693 01:53:55,220 --> 01:53:57,890 මම හිතුවේ ඔහු අහසින් බැස එන දෙවි කෙනෙක් කියලා. 1694 01:53:59,350 --> 01:54:01,740 මේ මිනිසා. . . 1695 01:54:02,240 --> 01:54:03,950 මෘගයෙක්! 1696 01:54:05,080 --> 01:54:07,200 ටෙසෝරෝ ගෙනෙන්න! 1697 01:54:14,410 --> 01:54:15,200 ලුෆි! 1698 01:54:16,490 --> 01:54:17,830 ඒ කුමන ශබ්දයක්ද? 1699 01:54:22,950 --> 01:54:24,240 එය කුමක් ද! 1700 01:54:24,950 --> 01:54:27,370 සියල්ල, ඉක්මනින් මෙම ස්ථානයෙන් ඉවත් වන්න! 1701 01:54:28,200 --> 01:54:31,160 ටෙසෝරෝ ඔහුගේ නැව ගිලීමට අදහස් කරයි! 1702 01:54:32,240 --> 01:54:35,410 හැම දෙයක්ම, ඉක්මනින් නැවට ගියා! 1703 01:54:35,990 --> 01:54:37,830 පිටතට යාමට මාර්ගයක් නැත! 1704 01:54:41,330 --> 01:54:42,660 යන්න, ඉක්මන් කරන්න! 1705 01:54:42,660 --> 01:54:44,080 රොබෝ! 1706 01:54:44,660 --> 01:54:45,450 ඉක්මන්! 1707 01:54:45,830 --> 01:54:46,910 කරීනා ද! 1708 01:54:47,830 --> 01:54:48,990 ඔබ ඉදිරියට යන්න! 1709 01:54:51,620 --> 01:54:53,660 මම මේ නැවේ ඉන්නම්. 1710 01:54:54,410 --> 01:54:57,370 අපි හැමෝම එකට දුවනවා නම්, පිපිරීම වේගවත් වනු ඇත. 1711 01:54:58,200 --> 01:55:02,280 මම මේ නැවේ හිටියොත් මට පුපුරන තැනට ටිකක් ඈතට වෙන්න පුළුවන්. 1712 01:55:02,410 --> 01:55:03,950 ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? 1713 01:55:07,120 --> 01:55:08,870 ඔවුන් හොඳ මිතුරන්, ඔව්. 1714 01:55:09,120 --> 01:55:12,490 අවසානය දක්වා ඔබ සමඟ අරගල කිරීම මට සතුටක් ගෙන දෙයි. 1715 01:55:12,830 --> 01:55:14,080 කරීනා. 1716 01:55:17,030 --> 01:55:18,030 Franky?! 1717 01:55:19,200 --> 01:55:20,280 මම ගණන් කරනවා. 1718 01:55:21,490 --> 01:55:22,740 මට තේරෙනවා. 1719 01:55:22,910 --> 01:55:24,200 කරීනා! 1720 01:55:39,490 --> 01:55:41,240 හේයි, ඔහු කොහෙද?! 1721 01:55:41,450 --> 01:55:43,370 එය පුපුරා යාමට ආසන්නයි! 1722 01:55:57,490 --> 01:55:59,120 එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 1723 01:56:02,370 --> 01:56:04,160 ගිනිකෙළි ඇත්තේ ඇයි?! 1724 01:56:06,120 --> 01:56:07,120 එතන! 1725 01:56:10,780 --> 01:56:14,080 කැප්ටන් කරීනා මුලින්ම යන්න! 1726 01:56:14,450 --> 01:56:17,280 ඔහු ... අපට විහිළු කරයි! 1727 01:56:17,490 --> 01:56:20,080 ඔහු ඔහුගේ නැව සොරකම් කරයි! 1728 01:56:21,160 --> 01:56:24,490 ඔහුට අවශ්‍ය ප්‍රධාන අරමුණ රත්තරන්, හහ්. 1729 01:56:24,660 --> 01:56:27,490 අපි එයාව පාවිච්චි කරලා තියෙනවා. 1730 01:56:27,910 --> 01:56:31,280 ඔහ්, ඉතින් අපිට බොරු කියනවා නේද? 1731 01:56:35,700 --> 01:56:37,410 නාවික හමුදාව අපට වෙඩි තබයි! 1732 01:56:37,620 --> 01:56:39,740 යොෂ්, ඒ සියල්ල! 1733 01:56:39,740 --> 01:56:41,580 අපි යමු! 1734 01:56:44,780 --> 01:56:46,530 මේ කුමක් ද?! 1735 01:56:50,330 --> 01:56:51,990 වුල්ෆ් සොරු! 1736 01:57:02,100 --> 01:57:07,560 ACAPCOOL999 {\\ c සහ HF9EB88 විසින් සංස්කරණය කරන ලදී 1737 01:57:02,140 --> 01:57:04,140